關於女冠子·四月十七_韋莊的詞原文賞析及翻譯的文章
女冠子·四月十七_韋莊的詞原文賞析及翻譯唐代韋莊四月十七，正是去年今日，別君時。忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。譯文今天是四月十七，去年這個日子，正是與你離別的時候。忍住淚水假裝...
唐代韋莊四月十七，正是去年今日，別君時。忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。譯文今天是四月十七，去年這個日子，正是與你離別的時候。忍住淚水假裝着低下臉，含羞皺着眉頭。自別後我魂銷腸斷，如...
原文：女冠子·昨夜夜半[唐代]韋莊昨夜夜半，枕上分明夢見。語多時。依舊桃花面，頻低柳葉眉。半羞還半喜，欲去又依依。覺來知是夢，不勝悲。譯文及註釋：譯文昨天深夜裏，你在我的夢裏翩然出現了。我們説了好多好多的話，發現你依舊...
女冠子元夕【宋】蔣捷蕙花香也。晴池館如畫。春風飛到，寶釵樓上，一片笙簫，琉璃光射。而今燈漫掛。不是暗塵明月，那時元夜。況年來、心懶意怯，羞與蛾兒爭耍。江城人悄初更打。問繁華誰解，再向天公借。剔殘紅灺。但夢裏隱隱，鈿...
原文稻田唐代韋莊綠波春浪滿前陂，極目連雲x稏肥。更被鷺鶿千點雪，破煙來入畫屏飛。譯文滿坡的稻禾長勢喜人，苗肥棵壯，在春風的吹拂下，層層梯田綠浪翻滾，直接雲天。在這綠色海洋的上空，數不盡的白鷺自由翱翔，宛如飛入一幅天然...
原文：四月十七，正是去年今日，別君時。忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。譯文：昨天深夜裏，我清楚的記得自己夢見了你。和你説了許久的話，發現你依舊還是那麼美麗，頻頻低垂的眼瞼，彎彎的柳葉眉。...
女冠子原文翻譯及賞析1女冠子·星冠霞帔原文作者：牛嶠星冠霞帔，住在蕊珠宮裏，佩玎璫。明翠搖蟬翼，纖珪理宿粧。醮壇春草綠，藥院杏花香。青鳥傳心事，寄劉郎。女冠子·星冠霞帔註釋⑴星冠：鑲有明珠的閃光的帽子。霞帔：彩霞般的...
稻田_韋莊的詩原文賞析及翻譯原文稻田唐代韋莊綠波春浪滿前陂，極目連雲x稏肥。更被鷺鶿千點雪，破煙來入畫屏飛。譯文滿坡的稻禾長勢喜人，苗肥棵壯，在春風的吹拂下，層層梯田綠浪翻滾，直接雲天。在這綠色海洋的上空，數不盡的白...
女冠子·元夕原文：蕙花香也。雪晴池館如畫。春風飛到，寶釵樓上，一片笙簫，琉璃光射。而今燈漫掛。不是暗塵明月，那時元夜。況年來、心懶意怯，羞與蛾兒爭耍。江城人悄初更打。問繁華誰解，再向天公借。剔殘紅灺。但夢裏隱隱，鈿車...
女冠子·昨夜夜半_韋莊的詞原文賞析及翻譯女冠子·昨夜夜半唐代韋莊昨夜夜半，枕上分明夢見。語多時。依舊桃花面，頻低柳葉眉。半羞還半喜，欲去又依依。覺來知是夢，不勝悲。譯文昨天深夜裏，你在我的夢裏翩然出現了。我們説...
思帝鄉·春日遊_韋莊的詞原文賞析及翻譯思帝鄉·春日遊唐代韋莊春日遊，杏花吹滿頭。陌上誰家年少足風流？妾擬將身嫁與一生休。縱被無情棄，不能羞。譯文春日踏青郊遊，風吹杏花滿頭。田間路上是誰家少年，青春如花真風流。我...
章台夜思_韋莊的詩原文賞析及翻譯章台夜思唐代韋莊清瑟怨遙夜，繞弦風雨哀。孤燈聞楚角，殘月下章台。芳草已雲暮，故人殊未來。鄉書不可寄，秋雁又南迴。譯文幽怨的琴聲在長夜中迴盪，絃音悲切，似有悽風苦雨繚繞。孤燈下，又聽見...
歸國遙·金翡翠_韋莊的詞原文賞析及翻譯歸國遙·金翡翠唐代韋莊金翡翠，為我南飛傳我意：罨畫橋邊春水，幾年花下醉？別後只知相愧，淚珠難遠寄。羅幕繡帷鴛被，舊歡如夢。譯文金碧耀眼的青鳥啊，請你南飛傳遞我的心意：還記得那幾年...
除卻天邊月，沒人知。[譯文]除了天邊的明月，沒有人知道（我為你相思欲斷魂的痛苦）。[出自]五代韋莊《女冠子》其一四月十七，正是去年今日。別君時，忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨，除卻天邊月，沒人知。註釋：《女冠子...
女冠子·四月十七朝代：唐代作者：韋莊四月十七，正是去年今日，別君時。忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。賞析：這首詞在《草堂詩餘別集》中題作《閨情》，寫女子追憶與愛人的相別以及別後相思，抒...
原文：四月十七，正是去年今日，別君時。忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。註釋：⑴佯（yáng羊）低面：假裝着低下臉。⑵斂眉：皺眉頭。斂（liǎn臉）：蹙。翻譯：昨天深夜裏，我清楚的記得自己夢見了你。和你説...
更漏子·鐘鼓寒_韋莊的詩原文賞析及翻譯更漏子·鐘鼓寒唐代韋莊鐘鼓寒，樓閣暝，月照古桐金井。深院閉，小庭空，落花香露紅。煙柳重，春霧薄，燈背水窗高閣。閒倚户，暗沾衣，待郎郎不歸。譯文鐘鼓寒重，樓閣晦暗，月光照着金井邊的古桐...
更漏子·鐘鼓寒唐代韋莊鐘鼓寒，樓閣暝，月照古桐金井。深院閉，小庭空，落花香露紅。煙柳重，春霧薄，燈背水窗高閣。閒倚户，暗沾衣，待郎郎不歸。譯文鐘鼓寒重，樓閣晦暗，月光照着金井邊的古桐。深深的院落緊閉，小小的庭院空寂，落花沾着...
原文：女冠子·四月十七韋莊四月十七，正是去年今日，別君時。忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。女冠子·四月十七字詞解釋：⑴女冠子：詞牌名。⑵佯（yáng）低面：假裝着低下臉。⑶斂眉：皺眉頭。斂（li...
韋莊菩薩蠻翻譯及賞析1菩薩蠻作者：韋莊其一紅樓別夜堪惆悵，香燈半卷流蘇帳。殘月出門時，美人和淚辭。琵琶金翠羽，弦上黃鶯語。勸我早歸家，綠窗人似花。其二人人盡説江南好，遊人只合江南老。春水碧於天，畫船聽雨眠。壚邊人似...
如今俱是異鄉人，相見更無因。[譯文]如今我們都已成為漂泊天涯的異鄉人；如果想再度見面相見，恐怕將毫無機會了。《荷葉杯》韋莊記得那年花下，深夜，初識謝娘時。水堂西面畫簾垂，攜手暗相期。惆悵曉鶯殘月，相別，從此隔音塵。如今...
思帝鄉·春日遊唐代韋莊春日遊，杏花吹滿頭。陌上誰家年少足風流？妾擬將身嫁與一生休。縱被無情棄，不能羞。譯文春日踏青郊遊，風吹杏花滿頭。田間路上是誰家少年，青春如花真風流。我想以身相許嫁給他，一生一世就此休。縱使他...
女冠子·昨夜夜半唐代韋莊昨夜夜半，枕上分明夢見。語多時。依舊桃花面，頻低柳葉眉。半羞還半喜，欲去又依依。覺來知是夢，不勝悲。譯文昨天深夜裏，你在我的夢裏翩然出現了。我們説了好多好多的話，發現你依舊還是那麼美麗、可...
歸國遙·金翡翠唐代韋莊金翡翠，為我南飛傳我意：罨畫橋邊春水，幾年花下醉？別後只知相愧，淚珠難遠寄。羅幕繡帷鴛被，舊歡如夢。譯文金碧耀眼的青鳥啊，請你南飛傳遞我的心意：還記得那幾年嗎？春水橋邊圖畫般美麗，我們沉醉在愛河中，多...
章台夜思唐代韋莊清瑟怨遙夜，繞弦風雨哀。孤燈聞楚角，殘月下章台。芳草已雲暮，故人殊未來。鄉書不可寄，秋雁又南迴。譯文幽怨的琴聲在長夜中迴盪，絃音悲切，似有悽風苦雨繚繞。孤燈下，又聽見楚角聲哀，清冷的殘月徐徐沉下章台。...
熱門標籤
-
家長會上老師的自我介紹
未戀
態勢
金筆
慌恐
憤青
之玉多肉
前要
甜的滋味作文600字
安全教育廣播稿
Bowl
sony
幸福的滋味
剝製
人生感悟語句摘錄38條
雨前雨中雨後作文
冬季校園安全主題演講稿
愛妮島
三年級下冊暑假日記
美好的晚安問候語87條
中必用
高三運動會檢閲解説詞
心遊
唯美勵志的語錄63條
姐弟倆
MH730
人生經典哲理語錄79條
岐山
善意的句子
地下鐵
我真沒想到作文400字
執導
感恩父母感恩老師演講稿
母愛的感受作文400字
源頭治超宣傳標語
岡東