醫藥衞生類的俄語詞彙彙總

請醫生 вызывать врача

掛號 записываться(регистрироваться)на прием

門診時間 часы приема ольных

初診 первичный визит;первый осмотр

複診 вторичный осмотр(визит)

預約 преварительная запись

叫下一個病人進來 попросить(позвать)слеующего пациента

臨牀表現 клиническое проявление

臨牀觀察 клиническое налюение

出診 охоить ольных по вызову;охо ольных

病例 ольничный случай

急診 скорая помощь

病歷 история олезни

病史 история заолевания

（醫生）記錄病史 патография;запись олезни

主訴 жалоа ольного

送（醫）院 направить в ольницу;отвезти(положить)в ольницу

收住院 принять в ольницу

經診斷為肺炎後收住院 взять ольного после установления иагноза

воспаления легких в ольницу

住院 лечь в ольницу;лежать в ольнице

探病時間 время приема посетителей

開診斷書 написать меицинское свиетельство

請病假 отпроситься по олезни

病假條 юллетень;ольничный листок(лист)

給病假兩週 ать(выписать)юллетень по олезни на ве

неели;освооить...от...на ве неели по юллетеню(по

олезни)

出院 выписываться из ольницы

轉院 перево(перехоить)в ругое леченое учрежение