BEC閲讀的英語實用性

來源:文萃谷 2.99W

BEC考試因為其實用性備受在職人員和大學生的喜愛和關注。而在聽説讀寫四種形式中,閲讀因其自身特點而備受嫌棄,一方面它並不像口語寫作有即學即用的特點;另一方面題型多樣也讓人應接不暇。為了考試而考試,閲讀的實用性並不能為大家理解和接受,因此也似乎成了大家的負擔。今天BEC閲讀將在此表達自己的心聲---我的心思你不懂。

BEC閲讀的英語實用性

BEC閲讀考試中總共有6中題型:句子與文本配對題、句子填空題、單選題、完型填空、改錯題和單詞填空題(只出現在高級)。

題型的多樣並不是出題人閒得沒事故意為難大家或是刻意炫耀自己才華,閲讀的存在也不只是為了考察大家的詞彙量。作為語言學習中輸入的一種重要形式,這些題型完全都是針對大家語言輸出和表達過程中的問題和需要來設計的。句子與文本配對題和單選題這兩類題實際在考paraphrase(同意替換)的能力;句子填空題是在考察英文寫作常見的邏輯規律;完型填空題着重考察準確用詞的能力;改錯題則是為了規範大家寫作和口語表達中常見的語法問題。

這裏我們以paraphrase(同意替換)的能力為例。這是口語表達中大家必須具備的能力。比如在口語考試中part2大家要根據題目主題做一分鐘presentation, 題幹要求類似:

What is important when aiming to retain good staff?

Pleasing work environment

Career opportunity

有些同學見到這樣的題幹腦子中能夠想到的只有這些:when aiming to retain good staff,pleasing work environment is very important....... Secondly, career opportunity are also important..... 至於省略號的部分就是腦子的.空白,看着這個話題,千言萬語都匯成了對題乾的重複, 而如果大家能夠把閲讀中同意替換的方法用在這裏,一切“無語”都會變成滔滔不絕口若懸河。不信我們來看看吧:

When aiming to keep excellent employees,creating a pleasant workplaceplay an important role in job satisfaction(與題幹詞與詞對應替換).A pleasant workplaceincludes everything from having the right tools available to provide basiccomfort, such as proper lighting and noise control, etc(Pleasing work environment的具體到概括的同意替換). Besides, by creating a workenvironment that allows for flexibility, growth, and development(Pleasing work environment的具體到概括的同意替換), you promote loyalty among goodemployees and build their commitment(與題幹詞與詞對應替換).

Furthermore, career prospects(與題幹詞與詞對應替換)for employees are also important. Employees will remain with their current employer if careeropportunities are presented(與題幹詞與詞對應替換). Career plans(與題幹詞與詞對應替換)for those whowant to move upward in the company undoubtedlyimprove morale and boost engagement(與題幹詞與詞對應替換).

在回答這個問題的時候,如果我們從頭到尾都在反覆重複題幹中的關鍵詞,不僅會顯得詞彙量不夠還會使答案內容單薄,想得高分只能是痴人説夢。如果應用閲讀中同意替換的思路,我們可以對題幹中關鍵詞進行一些改寫,如上文中把題幹中retain good staff改寫成keep excellent employees、promote loyalty among good employees and build their commitment、Employees will remain with their current employer、improve morale and boost engagement. Pleasing work environment 改寫成A pleasant workplace. Career opportunity改寫成career prospects/Career plans. 同時在中間展開的部分我們把Pleasing work environment的具體內容列舉出來,是我們在閲讀中具體到概括的同意替換的類型。雖然只是一些小小的改變立即就可以提升我們語言表達的水平,同時也讓我們的內容變得豐滿起來。這樣考試中的這一分鐘就不會那麼難熬,分分鐘搞定,so easy!

同時同意替換的思路不只是在口語考試中有用,在我們日常工作的場合中也是必備的能力。不管是會議中的presentation還是寫report我們都是需要把自己看到的聽到的換一種説法表達出來。

除了閲讀中常見的同意替換的思路我們可以借鑑,在閲讀過程中我們看到的對相關話題的介紹和論述都會成為我們口語表達的素材。只要你有一雙善於發現的眼睛和活學活用的精神,閲讀將帶給你很多意想不到的收穫。

熱門標籤