SSAT寫作考試諺語類真題及分析

諺語題是這三大SSAT寫作題型當中難度最大的一個。這種題難就難在學生對於諺語的理解。很多同學看到諺語題都不知道從何下手，因為一些同學根本就不明白這句諺語的意思是什麼。另外，由於語言和文化上的差異，很多中國學生對於英語的諺語總是理解得不是非常到位，這就需要我們要進行大量的積累。

　　SSAT寫作諺語類考查形式：

題目：topic + assignment

寫作要求為：針對話題表明態度(agree or disagree);然後採用1-2個具體的例子支持觀點，例子來源於考生自己的'生活經驗、他人的生活經驗、時事、歷史以及文學

Topic: Practice makes perfect.

Assignment: Do you agree or disagree withthe topic statement?Support your position with one or two specific examples from your own experience,the experience of others,current events,history,or literature.

下面是太傻留學SSAT考試頻道為考生收集整理的一些SSAT考試諺語類真題，供考生進行練習。

Practice makes perfect.

熟能生巧

People learn more from experience than books.

人們從實踐中學到的東西比從書上學到的多。

Look before you leap.

三思後行

Haste makes waste.

欲速則不達

No pain, no gain.

一分耕耘，一分收穫。

No student will immune to peer pressure.

每個學生都會感覺到同伴壓力。

Some people care too much.

有些人太在意。

Being curious is more important than cleverness or talented.

擁有好奇心比擁有聰明或天賦更重要。

Simple questions are the hardest to answer.

簡單的問題最難回答。

In order to see the rainbow, you must endure the rain.

想要看到彩虹，必須先經歷風雨。

Preparation is the secret of success.

準備是成功的祕訣。

Taking risks is an important part of learning.

冒險是學習的一個重要部分。

It is better to find a remedy than to find it is a fault.

找出方法，比找出問題好。

Actions speak louder than words.

事實勝於雄辯

Winning is not everything.

贏不代表一切

The act of kindness, however small, is never worthless.

做善事，即便很小，也都是有價值的。

Any problem can be solved with a little more effort and a positive attitude.

再努力一點，再積極一點，任何問題都能解決。

Behind a funny joke, oftentimes there is a deep meaning.

笑話背後通常都有深長的意味。

It is better to know when to exit than when to enter.

知道什麼時候退出，比知道什麼時候行動更好。

Argument is the worst kind of conversation.

吵架是最糟糕的一種對話形式。

People dislike all things that are unfamiliar.

人們不喜歡他們不熟悉的東西。