蘇軾寫給亡妻的詩詞

來源:文萃谷 3.6K

蘇軾悼念亡妻的詩詞只有寫過一篇,那便是《江城子》。以下是小編整理的蘇軾寫給亡妻的詩詞,歡迎閲讀參考!

蘇軾寫給亡妻的詩詞

《江城子乙卯正月二十日夜記夢》

譯文

兩人一生一死,隔絕十年,相互思念卻很茫然,無法相見。不想讓自己去思念,自己卻難以忘懷。妻子的孤墳遠在千里,沒有地方跟她訴説心中的淒涼悲傷。即使相逢也應該不會認識,因為我四處奔波,灰塵滿面,鬢髮如霜。

晚上忽然在隱約的夢境中回到了家鄉,只見妻子正在小窗前對鏡梳粧。兩人互相望着,千言萬語不知從何説起,只有相對無言淚落千行。料想那明月照耀着、長着小松樹的墳山,就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。

創作背景

蘇東坡十九歲時,與年方十六的王弗結婚。王弗年輕美貌,且侍親甚孝,二人恩愛情深。可惜天命無常,王弗二十七歲就去世了。這對東坡是絕大的打擊,其心中的沉痛,精神上的'痛苦,是不言而喻的。蘇軾在《亡妻王氏墓誌銘》裏説:“治平二年(1065)五月丁亥,趙郡蘇軾之妻王氏(名弗),卒於京師。六月甲午,殯於京城之西。其明年六月壬午,葬於眉之東北彭山縣安鎮鄉可龍裏先君、先夫人墓之西北八步。”於平靜語氣下,寓絕大沉痛。公元1075年(熙寧八年),東坡來到密州,這一年正月二十日,他夢見愛妻王氏,便寫下了這首“有聲當徹天,有淚當徹泉 ”(陳師道語)且傳誦千古的悼亡詞。

鑑賞

這首詞的上片寫自己對亡妻的無限懷念和人世滄桑的悲慼。

詞的起句寫十年裏,雙方生死隔絕,即使不特意思量,往昔的深情仍難以忘懷。“千里孤墳,無處話淒涼”,對亡妻的哀思,對仕途波折的愁苦,相距千里,無處訴説,道出了內心深處的悲愴之情。十年來,顛沛流離,歷經憂患,自己已是“塵滿面,鬢如霜”。想象着即使相逢,妻子也認不出自己了。明明是作者對亡妻思念深切,偏偏説自己變化太大,妻子已認不出自己,把現實中對妻子的懷念和個人遭遇的哀傷交融,既寫出了千里孤墳的淒涼,也寫出了生者人世的辛酸。

詞的下片以“夜來幽夢忽還鄉”句過渡,寫夢境相逢的情景。

蘇軾選取妻子生前閨房生活的細節來描寫。凸現妻子臨窗而坐,對鏡梳粧的場境,表現了昔日夫妻和睦幸福的生活,也反襯出如今“無處話淒涼”的悲傷。驀然相逢,“相顧無言,惟有淚千行”,酸甜苦辣霎時湧上心頭,相互在這默默無言中傾訴十年的痛苦。夢中醒來,作者仍抑制不住內心的哀痛。想來那年年讓我肝腸寸斷的地方,也就是你那明月映照,松樹相陪的墳墓所在的小山崗吧…

這首詞將夢境與現實交融而為一體,濃郁的情思與率直的筆法相互映襯,既是悼亡,也是傷時,把哀思與自歎融和,情真意切,哀惋欲絕,讀之催人淚下。

[蘇軾寫給亡妻的詩詞]相關文章:

1.蘇軾思念亡妻的詩詞

2.蘇軾寫給兄弟的詩詞

3.蘇軾的詩詞簡介

4.蘇軾的詩詞成就

5.蘇軾的詩詞特點

6.蘇軾的詩詞圖片

7.蘇軾的詩詞全集

8.蘇軾曠達的詩詞風格

9.蘇軾有名的詩詞解析

10.蘇軾浣溪沙的詩詞

熱門標籤