英文step out用漢語怎麼翻譯

英文step out雖説是比較簡單的，但很多人都不知道怎麼樣用漢語來翻譯它。一起來看看小編為大家整理收集了英語step out具體的漢語翻譯形式吧，歡迎大家閲讀!

英 [step aut]　美 [stɛp aʊt]

step out 基本解釋

步測; 趕緊; 暫時離開一下; <非正>出去娛樂

詞典解釋

1. 離開;退出

If someone steps out of a role or situation, they leave it.

e.g. I don't regret stepping out of the security of marriage.

我並不後悔放棄了婚姻所帶來的安全感。

2. 公開露面

If someone steps out, they appear in public, especially wearing particular clothes or with a particular boyfriend or girlfriend.

e.g. Raise a few eyebrows by stepping out in these tiny shorts this summer...

今年夏天穿上這條超短褲出門，讓別人驚訝去吧。

e.g. She is said to be stepping out with actor Matt Dillon.

據説她和演員馬特·狄龍一起公開露面了。

1. She said the industry has a responsibility to step in and push an artist out of the spotlight until they get their personal act together.

2. Speculators betting on a hefty appreciation would be undermined if the Chinese currency turns out to rise only step by step.

3. We have a lot of work to do and can take it step by step out of the public eye.

4. To reduce costs, medical experts took the unprecedented step of carrying out the operations simultaneously.

5. It can take a significant step toward qualifying for the last 16 if it comes out on top against Celtic.

6. Penny Wong accused the opposition members who voted the bill down of being climate change deniers out of step with the world.

7. Once the government begins granting privileges, bureaucrats will likely step in and choke the life out of businesses with red tape.

8. The third and decisive step should be to clear out the rules.

9. Bringing Sharon out of the coma is an important step toward assessing the extent of brain damage he suffered from a massive stroke Wednesday.

1. Keep your chin up, Lizzie! Your life just stepped out the first step! Stride away confidently and hopefully

人生能有一段這樣刻骨銘心的愛情足以，及時他不能和你攜手走完這一生

2. The president's public statements are obviously out of step with the majority of his party.

總統的公開言論與他黨內大多數人的觀點顯然很不協調。

3. In this method, Field vector are first sampled on the certain plane, and then the existed scattering modal voltages are obtain by means of orthogonal expanding integration. Those scattering modal voltages are used as sources to calculate the boundary condition at the porter plane of the waveguide, thus the finite element method time domain can carry out for every time iterative step.

依據取樣平面上獲得的散射模電壓幅度，應用有限差分方法計算出接頭端面處的邊界條件來實現時域有限元法的迭代計算，由於本文采用無結構網格來模擬計算模型，使得本文的混合時域有限元方法可以用來計算複雜的波導接頭問題。

4. You might have a passionate creative desire to step out of a 14th floor window and fly, but odds are that it's not gonna happen.

例如，你可能會有一個充滿激情的創意，想要從14樓的窗口飛出去，但這樣的事情不會發生。

5. I step out the small dark loft, our office, where I`m trapped all year long!

我走出了這黝暗的小閣，這個作為我們辦公的地方，