英語fit out用中文怎麼樣翻譯

英語fit out雖説單詞的構成很簡單，不過許多人都好奇怎麼樣用中文形式來翻譯它。以下是小編為大家整理了英文fit out詳細的中文翻譯形式，一起來看看吧!

英 [fit aut]　美 [fɪt aʊt]

fit out 基本解釋

裝配; 以…裝備，供給…以必需品

1. Most parents to whom she has provided consultation concede having punished their children physically in a fit of rage and not out of conscious choice.

2. Using 1 piece of heavy paper cut to fit over mugs, cut out a star shape in center.

3. He pronounced himself fit for these championships although tendinitis caused him to drop out of the final of the US championships 200 metres in June.

4. He advises them to step out from their own community and to fit in with the local culture of Hong Kong.

5. But you don't want him trying so hard to fit in that he can't stand out.

6. Carlo Cudicini should be fit next week after also being knocked out and taken to hospital during the Reading game.

7. They soon found that apartments that fit their requirements in size and location were way out of their budget.

8. It should encourage local governments to work out local regulations that fit their situations.

9. Top chess players are known to work out to keep themselves fit for the arduous mind game.

1. Combined with general situation and geologic condition of a certain project, the author introduces the measures to ensure engineering quality from surveying setting-out, data processing and the implement of relevant systems, illustrates measures of construction quality control, and checks out its construction results, which is fit for the design requirement.

結合某工程的概況和地質條件，從測量放線、資料整理、有關制度的執行等方面介紹了工程的質量保證措施，闡述了施工質量控制措施，並對其施工結果作了檢驗，顯示滿足設計要求。

2. She'll throw a fit if she finds out.

她要是發現了，一定會大發雷霆。

3. Johnson3compiled his dictionary, hecompiled it as he thought fit. When he felt like saying thatoats isfood for men in Scotland and horses in England, he said so. When hedefined a fishing-rod as a stick with a fish at one end anda foolat the other, there was nobody to point out to him that aremark ofthis sort would damage the sale of his great work amongfishermen.

約翰遜編字典時，就是自己認為怎麼合適就怎麼編的，他想説燕麥是蘇格蘭人吃的食糧、英格蘭的馬食，他就這樣寫進字典;他把魚杆説成是一頭鈎着魚兒一頭連着傻瓜的'棍子，並沒有人指示他説，這樣的詞條會影響其字典在漁民中的銷售量。

4. Percent of the chemical products turned out in that petrochemical plant are fit for the national standard.

那家石化廠的化工產品98%都合乎國家標準。

5. I work out regulary to keep fit.

我經常努力鍛鍊身體以保持健康。