國中英文演講稿加翻譯

在綜合英語課堂教學中介入英語演講,能克服傳統教學側重語言輸入的弊端,有效培養學生英語語言綜合應用能力。下面是小編為你整理的國中英文演講稿加翻譯內容，希望對你有幫助。

Good evening ,Ladies and Gentlemen:

Thank you very much for choosing to come in such a cold y my topic is about choice and process.A research shows that a man has to make 73 choices one so many choices one day, people easily get so confused and afraid of making wrong choice that they hesitate and finally miss the true part of life. In my opinion, the following part is of much more importance than the choice. There is no absolute right or wrong choice but wonderful or boring life, which the process makes the difference.

Life is a box of chocolate,you never know what you will get. Forrest Gump made no decision by and for himself but he accomplished great success with his strong will in the process. The process is not the road itself but the attitudes and feelings ,the caution, courage and persistance we have as we encounter new experience and unexpected obstacles. Take myself as an example, I changed my major when I became a postgraduate. After the choice,days have been harsh for me.I cannot understand the new lessons at all. For they are closely related to mathmatics which I learned nothing about before. However wuth the belief that this is the great chance for me to experience new ideas and challenge myself,I persisted. I asked for help from every channel and reorgonized my life. Gradually I could understand some parts and even found maths over, I learned to act instead of complaining. In retrospect,the choice left no trace in my mind but the happiness and bitterness of the past four months becomes an unforgetable experience in my life. 　　NO matter what the choice is, enjoy the process. In the process, your potential will be inspired and new discoveries,improvement and progress will come to you. These are the most beautiful sceneries and only on the way can you see e make your life colorful. e 。

-1- There is no need and I donnot want to judge whether it right or wrong for me to be here,but I congratulate to myself for I gain and enjoy this fantastic experience. So my dear friends,never worry about your choice and enjoy the process. I am sure you will get something new and intersting tonight after you chose to come here. Thank you! 沒有必要，我 donnot

Ideal Society。 Good evening, Ladies and Gentlemen: I’d like to start with a group of pictures. "Modern and advanced"? This society forgets, and ignores the other two thirds of human beings. It's far from the ideal! We call ideal as a utopian, a place where reality does not exist. A few people still look forward to the ideals. We make fun of them, considering they are naive. Will we still be content to live in such a society, if misfortune drops to us? No! Of cause not! When we feel the warmth of the sun, these people, endure great sorrows and pains. Can we imagine that? They are our brother and sisters! Facing them, will we still complain about our own misfortune? Facing them, will we still have the mood shouting for our own freedom? Facing them, will we still want to have more and more unnecessary stuff? They are unable to meet their needs, even the basic needs of survival! Everyone, as a member of humanity, shouldn't feel ashamed? Our luxury deprived their lives, our indifference violated our soul, and our barbarity destroyed human civilization! What's the ideal society? It's a society no one worries about their living, a society no one is refused from education, a society everyone can pursue his/her own happiness! The ideal society is filled with love, joy and kindness. In that society, we can touch the other's hearts, we can share our dreams and most important, we can just be the true men! Let's break the ethnic divide, bridge the gap between rich and poor, hand in hand, to build a Great wall, protecting us from evil;

to construct a steady bridge, connecting reality to the ideal society! Let's pursue for that, that's the only way to the bright future! They are watching us! Thank you! -2- Smoking is a greater cause of death and disability than any single disease, says the World Health Organisation. According to their figures, it is responsible for approximately five million deaths worldwide every year. Tobacco smoking is a known or probable cause of approximately 25 diseases, and even the WHO says that its impact on world health is not fully assessed. Heart attack and stroke UK studies show that smokers in their 30s and 40s are five times more likely to have a heart attack than non-smokers. Tobacco contributes to the hardening of the arteries, which can then become blocked and starve the heart of bloodflow, causing the attack. Often, smokers who develop this will require complex and risky heart bypass surgery. If you smoke for a lifetime, there is a 50% chance that your eventual death will be smoking-related - half of all these deaths will be in middle age. Smoking also increases the risk of having a stroke. Lung problems Another primary health risk associated with smoking are lung cancer, which kills more than 20,000 people in the UK every year. US studies have shown that men who smoke increase their chances of dying from the disease by more than 22 times. Women who smoke increase this risk by nearly 12 times. Lung cancer is a difficult cancer to treat - long term survival rates are poor. Smoking also increases the risk of oral, uterine, liver, kidney, bladder, stomach, and cervical cancers, and leukaemia. Another health problem associated with tobacco is emphysema, which, when combined with chronic bronchitis, produces chronic obstructive pulmonary disease. -3- The lung damage which causes emphysema is irreversible, and makes it extremely difficult to breathe. Harm to children Smoking in pregnancy greatly increases the risk of miscarriage, is associated with lower birthweight babies, and inhibited child development. Smoking by parents following the birth is linked to sudden infant death syndrome, or cot death, and higher rates of infant respiratory illness, such as bronchitis, colds, and pneumonia. Nicotine, an ingredient of tobacco, is listed as an addictive substance by the US authorities. Although the health risks of smoking are culmulative, giving up can yield health benefits regardless of the age of the patient, or the length of time they have been smoking. Future impact By 2020, the WHO expects the worldwide death toll to reach 10 million, causing 17.7% of all deaths in developed countries. There are believed to be 1.1 billion smokers in the world, 800 million of them in developing countries.

中文譯文：

晚上好,女士們,先生們:

非常感謝您選擇在這樣一個寒冷的夜晚。今天我的話題是關於選擇和過程。研究表明,一個人必須選擇73一天。有這麼多選擇一天,人容易困惑,害怕做出錯誤的選擇,他們猶豫,最後錯過了真正的生活的一部分。在我看來,下面的部分是比選擇更重要。沒有絕對正確或錯誤的選擇但精彩或枯燥的生活,這一過程的區別。

生活就像一盒巧克力,你永遠不知道你會得到什麼。阿甘為自己做出任何決定,但他用堅強的意志完成了巨大的成功。的過程不是道路本身,而是所持的態度和情感,謹慎,勇氣和持久性我們當我們遇到新的經歷和意想不到的障礙。以我自己為例,我改變了我的專業當我成為一個研究生。在選擇之後,天已經嚴厲的對我來説。我無法理解新課程。因為他們是密切相關的數學,我學到了什麼。然而wuth相信,這對我來説是偉大的機會去體驗新的想法和挑戰我自己,我依然存在。我要求每個通道和reorgonized的幫助我的生活。慢慢地我能理解,甚至一些地區發現數學有趣。此外,我學會了行動,而不是抱怨。回想起來,選擇沒有留下任何痕跡在我的腦海裏,但過去4個月的幸福和痛苦成為一次難忘的經歷在我的生命中。無論選擇什麼,享受這個過程。在這個過程中,你的潛力將靈感和新的發現,改進和進步必到你們這裏來。這些都是最美麗的風景在路上,只有你能看到它。這些讓你的生活豐富多彩。它。這些。

1 -沒有必要,我不想來判斷是否對還是錯,我在這裏,但是我對自己祝賀我獲得和享受這美妙的體驗。所以親愛的朋友,從不擔心自己的選擇和享受這個過程。我相信你會得到一些新的和有趣今晚在你選擇來這裏。謝謝你們!沒有必要,我不

理想社會。晚上好,女士們,先生們:我想開始與一組圖片。“現代和先進”?這個社會忘記,忽略了其他人類的三分之二。這是遠離理想!我們稱之為理想的烏托邦,一個現實中不存在的地方。一些人仍然期待的理想。我們取笑他們,因為他們是天真的。我們仍然會願意生活在這樣一個社會,如果我們不幸滴?不!當然不是!當我們感受太陽的温暖,這些人,忍受巨大的悲傷和痛苦。我們可以想象嗎?他們是我們的兄弟姐妹!面對他們,我們還會抱怨自己的不幸嗎?面對他們,我們仍然會有心情喊着我們自己的自由呢?面對他們,我們仍然想要越來越多的不必要的東西?他們無法滿足他們的需求,甚至生存的基本需求!每個人,作為人類的一員,不覺得羞愧嗎?豪華剝奪了他們的生命,我們的冷漠違反了我們的靈魂,和我們的野蠻摧毀人類文明!理想社會是什麼?這是一個社會沒有人擔心他們的生活,一個社會沒有人拒絕從教育、社會每個人都可以追求自己的幸福!理想的社會是充滿了愛、快樂和善良。在這個社會,我們可以觸摸對方的心,我們可以分享我們的.夢想,最重要的是,我們可以成為真正的男人!讓我們打破種族分歧,消除貧富差距,手牽手,修建長城,保護我們免受邪惡;

構建一個穩定的橋,連接現實與理想的社會!讓我們追求,那是美好未來的唯一方法!他們正在看我們!謝謝你們!2 -吸煙導致死亡和殘疾的比任何單一的疾病,世界衞生組織説。根據他們的數據,它負責全球每年約五百萬人死亡。吸煙是一個大約25疾病的已知或可能的原因,甚至是世界衞生組織説,它對世界的影響健康是沒有完全評估。英國研究表明,吸煙者心臟病發作和中風在30年代和40年代的五倍比不吸煙者心臟病發作。煙草會導致動脈硬化,可以阻塞並餓死了血的心導致攻擊。通常,吸煙者發展這將需要複雜和危險的心臟搭橋手術。一輩子如果你吸煙,有50%的可能性,你的最終死亡是與吸煙有關——一半以上的死亡會在中年。吸煙也會增加中風的風險。肺部問題另一個主要健康風險肺癌與吸煙有關,它每年在英國有超過20000人死亡。我們的研究表明,男性吸煙死於該疾病的機率增加了22倍以上。女性吸煙增加這個風險了近12倍。肺癌是一個困難的癌症治療,長期生存率都不高。吸煙也會增加口腔的風險、子宮、肝、腎、膀胱、胃、宮頸癌、白血病。另一個與煙草相關的健康問題是肺氣腫,,當結合慢性支氣管炎,慢性阻塞性肺疾病。3 -肺損傷導致肺氣腫是不可逆轉的,並使它很難呼吸。傷害孩子們在懷孕期間吸煙大大增加流產的風險,與低出生體重嬰兒,抑制兒童發展。吸煙出生後父母與嬰兒猝死綜合症,或嬰兒猝死,和較高的嬰兒呼吸道疾病,如支氣管炎、感冒和肺炎。尼古丁、煙草的成分,被列為美國當局的成癮物質。儘管culmulative吸煙的健康風險,放棄可以產生有益健康不管病人的年齡,或者他們一直吸煙的時間。未來的影響,到2020年,世界衞生組織預計,全球死亡人數達到1000萬人,導致發達國家的所有死亡的17.7%。據信有11億吸煙者,其中8億人在發展中國家。

Internet Civilization(網絡文明)

Good afternoon, ladies and gentleman! First I want to say is that I’m very proud of to be invited to to present my topic here, which is “ Internet Civilization”.

Before I begin my topic, please allow me to ask you a question: Every time you click the mouse to surf the web, do you know what does it mean?

On the net, you can make friends overseas and call them with IP phones; you can get information from all over the world; you can even give a hand to some people in troubles and get help when in need.

However, we have to admit that internet also leads to intimacy before acquaintance; it scatters secrets outwards, not inwards; and, most worrying of all, it is a vehicle for liars.

Here we should see, there exists good and evil, right and wrong on the web. As netizens, we’d better grow to realize the importance of Internet Civilization.

Just as the famous saying goes “Long and steep is the path to virtue.” Many people advocate that we should be sincere, honest and responsible in our society—the real world. Now, what I want to add is that we also should obey the primary moral principles in this virtual world.

All of my dear friends here, on the internet, which role did you play? Which role are you playing? And which role will you play?

Thank you very much!

中文譯文：

網絡文明

女士們,先生們,下午好!首先我想説的是,我非常自豪的邀請在這裏展示我的主題,即“網絡文明”。

在我開始之前我的話題,請允許我問你一個問題:你每次點擊鼠標上網衝浪,你知道是什麼意思嗎?

海外在網上,你可以交朋友,與IP電話叫他們;你可以得到來自世界各地的信息,甚至可以給一些人一隻手在問題和得到幫助有需要的人。

然而,我們不得不承認,互聯網也會導致親密之前認識;它向外散射機密,不向內;,最令人擔憂的是,這是一個騙子的手段。

在這裏,我們應該看到,存在着善與惡,對與錯。作為網民,我們最好發展文明意識到互聯網的重要性。

正如著名的諺語説“美德之路漫長而又陡峭。“許多人提倡,我們應該真誠,誠實的和負責任的在我們的社會現實世界。現在,我想要添加的是,我們也應該遵守基本道德原則在這個虛擬的世界裏。

我所有的親愛的朋友們,在互聯網上,你演哪一個角色?你扮演哪個角色?和哪一個角色你會玩嗎?

非常感謝!