關於採桑子·當時錯_納蘭性德的詞原文賞析及翻的文章

採桑子·當時錯 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·當時錯_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯採桑子·當時錯清代納蘭性德而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。譯文現在才知道那時我錯了,心中淒涼迷亂,...
採桑子·當時錯原文翻譯及賞析
採桑子·當時錯原文翻譯及賞析1採桑子·而今才道當時錯而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。翻譯現在才知道那時我錯了,心中淒涼迷亂,眼淚默默落下,滿眼...
採桑子原文及賞析
原文:亭前春逐紅英盡,舞態徘徊。細雨霏微,不放雙眉時暫開。綠窗冷靜芳音斷,香印成灰。可奈情懷,欲睡朦朧入夢來。譯文亭前紅花飄落,春光亦隨花而去,花兒飄落的姿態優雅,好像翩翩起舞,花兒不忍歸去,似乎在徘徊彷徨。細雨霏霏,這雨...
採桑子·而今才道當時錯原文、翻譯及賞析
採桑子·而今才道當時錯原文、翻譯及賞析1採桑子·而今才道當時錯清代:納蘭性德而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。譯文及註釋而今才道當時錯,心緒(x...
納蘭性德《採桑子》閲讀題答案及翻譯賞析
誰翻樂府淒涼曲?風也蕭蕭。雨也蕭蕭,瘦盡燈花又一宵。不知何事縈懷抱,醒也無聊。醉也無聊,夢也何曾到謝橋②!註釋:①納蘭性德,字容若,清初著名詞人。婚後三年,妻盧氏亡故,此詩作於其妻亡故後。②“謝橋”,代指謝娘所在之地。謝娘...
採桑子·當時錯_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·當時錯清代納蘭性德而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。譯文現在才知道那時我錯了,心中淒涼迷亂,眼淚默默落下,滿眼看到的都是春風,事物卻非於從...
採桑子原文翻譯賞析
採桑子原文翻譯賞析1採桑子·高城鼓動蘭釭灺高城鼓動蘭釭灺,睡也還醒,醉也還醒,忽聽孤鴻三兩聲。人生只似風前絮,歡也零星,悲也零星,都作連江點點萍。翻譯城頭上響起了晨鼓的聲音,油燈早已經燃熄滅了。不管是睡着的還是醉了...
採桑子·當時錯原文、賞析
採桑子·當時錯原文、賞析1採桑子·而今才道當時錯清代:納蘭性德而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。譯文及註釋而今才道當時錯,心緒(xù)悽迷。紅淚偷...
採桑子·西樓月下當時見原文、翻譯註釋及賞析
原文:採桑子·西樓月下當時見宋代:晏幾道西樓月下當時見,淚粉偷勻。歌罷還顰。恨隔爐煙看未真。別來樓外垂楊縷,幾換青春。倦客紅塵。長記樓中粉淚人。譯文:西樓月下當時見,淚粉偷勻。歌罷還顰。恨隔爐煙看未真。記得那年月...
納蘭性德採桑子·塞上詠雪花的詞原文賞析及翻譯
在我們平凡的日常裏,大家總免不了要接觸或使用詩歌吧,詩歌在形式上,不是以句子為單位,而是以行為單位,且分行主要根據節奏,而不是以意思為主。你知道什麼樣的詩歌才能算得上是好的詩歌嗎?以下是小編收集整理的納蘭性德採桑子...
採桑子·當時錯原文、賞析[精品]
採桑子·當時錯原文、賞析1原文:而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。賞析:這闋《採桑子》所懷是人是誰,自然不會是盧氏。容若一生情事雖然不多卻也不少...
採桑子·塞上詠雪花_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·塞上詠雪花清代納蘭性德非關癖愛輕模樣,冷處偏佳。別有根芽,不是人間富貴花。謝娘別後誰能惜,飄泊天涯。寒月悲笳,萬里西風瀚海沙。譯文我喜歡雪花不在於其輕盈的形態,更在於其在寒處生長。雪花,雖與牡丹、海棠等人...
採桑子·九日_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·九日清代納蘭性德深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。譯文深秋時分,在這遙遠的邊塞,有誰能記得我?樹葉發出蕭蕭的聲響。返鄉之路千里迢迢。...
採桑子·九日 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·九日_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯採桑子·九日清代納蘭性德深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。譯文深秋時分,在這遙遠的邊塞,有誰能記得...
[清]納蘭性德《採桑子(誰翻樂府淒涼曲)》原文、註釋、賞析
《採桑子(誰翻樂府淒涼曲)》[清]納蘭性德原文:誰翻樂府淒涼曲,風也蕭蕭。雨也蕭蕭。瘦盡燈花又一宵。不知何事縈懷抱,醒也無聊。醉也無聊。夢也何曾到謝橋。註釋:1、《採桑子》:又名《醜奴兒令》、《羅敷豔歌》、《羅敷媚》...
採桑子·當時錯賞析
採桑子·當時錯賞析1採桑子·而今才道當時錯清代:納蘭性德而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。譯文及註釋而今才道當時錯,心緒(xù)悽迷。紅淚偷垂(chu...
採桑子·彤霞久絕飛瓊字 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·彤霞久絕飛瓊字_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯採桑子·彤霞久絕飛瓊字清代納蘭性德彤霞久絕飛瓊宇,人在誰邊?人在誰邊,今夜玉清眠不眠。香銷被冷殘燈滅,靜數秋天,靜數秋天,又誤心期到下弦。譯文熱切地盼望能得到她的...
採桑子·當時錯原文及賞析
採桑子·當時錯朝代:清代作者:納蘭性德原文:而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。賞析:這闋《採桑子》所懷是人是誰,自然不會是盧氏。容若一生情事雖然不多...
南鄉子·秋暮村居 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
南鄉子·秋暮村居_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯南鄉子·秋暮村居清代納蘭性德紅葉滿寒溪,一路空山萬木齊。試上小樓極目望,高低。一片煙籠十里陂。吠犬雜鳴雞,燈火熒熒歸路迷。乍逐橫山時近遠,東西。家在寒林獨掩扉。譯文...
採桑子原文翻譯及賞析
採桑子原文翻譯及賞析1羣芳過後西湖好,狼籍殘紅,飛絮濛濛。垂柳闌干盡日風。笙歌散盡遊人去,始覺春空。垂下簾櫳,雙燕歸來細雨中。羣芳過後西湖好,狼籍殘紅,飛絮濛濛。垂柳闌干盡日風。雖説是百花凋落,暮春時節的西湖依然是...
[實用]採桑子·當時錯原文、賞析3篇
採桑子·當時錯原文、賞析1採桑子·而今才道當時錯清代:納蘭性德而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。譯文及註釋而今才道當時錯,心緒(xù)悽迷。紅淚偷...
南鄉子·秋暮村居_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
南鄉子·秋暮村居清代納蘭性德紅葉滿寒溪,一路空山萬木齊。試上小樓極目望,高低。一片煙籠十里陂。吠犬雜鳴雞,燈火熒熒歸路迷。乍逐橫山時近遠,東西。家在寒林獨掩扉。譯文寒冷的溪上飄滿紅色落葉,一路上山林寂靜無人,樹木...
採桑子·彤霞久絕飛瓊字_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·彤霞久絕飛瓊字清代納蘭性德彤霞久絕飛瓊宇,人在誰邊?人在誰邊,今夜玉清眠不眠。香銷被冷殘燈滅,靜數秋天,靜數秋天,又誤心期到下弦。譯文熱切地盼望能得到她的消息,然而她卻音信杳然。她如今在哪裏呢?到底在哪裏呢?今...
採桑子·九日原文翻譯及賞析
深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。譯文及註釋「翻譯」深秋時分,在這遙遠的'邊塞,有誰能記得我?樹葉發出蕭蕭的聲響。返鄉之路千里迢迢。家和夢一...
採桑子·而今才道當時錯原文、翻譯註釋及賞析
原文:採桑子·而今才道當時錯清代:納蘭性德而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強説歡期。一別如斯,落盡梨花月又西。譯文:而今才道當時錯,心緒悽迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。現在才知道那時...
熱門標籤