關於詠籠鶯_納蘭性德的詩原文賞析及翻譯的文章

詠籠鶯 納蘭性德的詩原文賞析及翻譯
詠籠鶯_納蘭性德的詩原文賞析及翻譯詠籠鶯清代納蘭性德何處金衣客,棲棲翠幙中。有心驚曉夢,無計囀春風。漫逐樑間燕,誰巢井上桐。空將雲路翼,緘恨在雕籠。譯文黃鶯你從何處來,為什麼被囚禁在這富貴之家?清晨你的啼叫讓主人...
詠菊原文、翻譯及賞析
詠菊原文、翻譯及賞析1原文:無賴詩魔昏曉侵,繞籬欹石自沉音。毫端藴秀臨霜寫,口齒噙香對月吟。滿紙自憐題素怨,片言誰解訴秋心?一從陶令評章後,千古高風説到今。譯文及註釋:作者:佚名譯文難以抑制的詩興從早到晚把我糾纏,只好...
木蘭詩原文及翻譯賞析
《木蘭詩》是中國北朝長篇敍事樂府民歌。又稱《木蘭辭》。這首詩敍述了木蘭女扮男裝,代父從軍,榮立赫赫戰功後重返故鄉的故事。分享了《木蘭詩》的原文及翻譯賞析給大家欣賞!木蘭詩原文唧唧復唧唧,木蘭當户織。不聞機...
詠籠鶯_納蘭性德的詩原文賞析及翻譯
詠籠鶯清代納蘭性德何處金衣客,棲棲翠幙中。有心驚曉夢,無計囀春風。漫逐樑間燕,誰巢井上桐。空將雲路翼,緘恨在雕籠。譯文黃鶯你從何處來,為什麼被囚禁在這富貴之家?清晨你的啼叫讓主人驚醒,好像是在反抗這桎梏你的牢籠讓你...
《詠鵝》原文及翻譯賞析
《詠鵝》原文及翻譯賞析1鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。——唐代·駱賓王《詠鵝》譯文及註釋譯文“鵝,鵝,鵝!”面向藍天,一羣鵝兒伸着彎曲的脖子在歌唱。白色的身體漂浮在碧綠水面,紅紅的腳掌撥動着清清水波。...
詠柳原文、翻譯及賞析
詠柳原文、翻譯及賞析1詠柳宋朝曾鞏亂條猶未變初黃,倚得東風勢便狂。解把飛花蒙日月,不知天地有清霜。譯文雜亂的柳枝條還沒有變黃,在東風的吹動下便飛快的變綠了。只懂得用它的飛絮矇住日月,卻不知天地之間還有秋霜。注...
《鶯梭》原文及翻譯賞析
《鶯梭》原文及翻譯賞析1鶯梭擲柳遷喬太有情,交交時作弄機聲。洛陽三月花如錦,多少工夫織得成。古詩簡介《鶯梭》是南宋詩人劉克莊創作的一首七言絕句。詩的前兩句將黃鶯迅速飛行和鳴叫聲與織布時梭子聯繫起來,比喻奇特...
《木蘭詩》原文翻譯及賞析
導語:花木蘭是我國古代的巾幗英雄,《木蘭詩》講述的是花木蘭女扮男裝,替父從軍,在戰場上建立功勛,回朝後不願作官,只求回家團聚的故事下面是小編精心整理的原文,希望你喜歡,歡迎閲讀。原文:木蘭詩唧唧復唧唧,木蘭當户織。不聞機...
《詠萍》原文及翻譯賞析
《詠萍》原文及翻譯賞析1詠萍可憐池內萍,葐蒀紫復青。巧隨浪開合,能逐水低平。微根無所綴,細葉詎須莖?飄泊終難測,留連如有情。古詩簡介《詠萍詩》是南朝詩人劉繪(一説吳均)創作的一首五言古詩。此詩開頭二句寫萍的靜姿,接着...
流鶯原文、翻譯及賞析
流鶯原文、翻譯及賞析1原文:流鶯漂盪復參差,度陌臨流不自持。巧囀豈能無本意?良辰未必有佳期。風朝露夜陰晴裏,萬户千門開閉時。曾苦傷春不忍聽,鳳城何處有花枝。翻譯:流鶯兒啊,到處飄蕩,上下翻飛;越過小路,臨近河邊,無法自持。...
詠籠鶯原文及賞析
原文:何處金衣客,棲棲翠幙中。有心驚曉夢,無計囀春風。謾逐樑間燕,誰巢井上桐。空將雲路翼,緘恨在雕籠。註釋①鶯:黃鶯,別名金衣公子。譯文黃鶯你來自於何處,為什麼被禁在富貴之家?清晨,你的叫聲將主人的睡夢驚醒,好像是有心反抗...
詠籠鶯原文翻譯及賞析
何處金衣客,棲棲翠幙中。有心驚曉夢,無計囀春風。謾逐樑間燕,誰巢井上桐。空將雲路翼,緘恨在雕籠。註釋「註釋」①鶯:黃鶯,別名金衣公子。「翻譯」黃鶯你來自於何處,為什麼被禁在富貴之家?清晨,你的叫聲將主人的睡夢驚醒,好像是...
詠菊原文翻譯及賞析
無賴詩魔昏曉侵,繞籬欹石自沉音。毫端藴秀臨霜寫,口齒噙香對月吟。滿紙自憐題素怨,片言誰解訴秋心?一從陶令評章後,千古高風説到今。譯文及註釋「翻譯」難以抑制的詩興從早到晚把我糾纏,只好圍繞着籬笆散步或倚在石頭上獨自...
採桑子·九日_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·九日清代納蘭性德深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。譯文深秋時分,在這遙遠的邊塞,有誰能記得我?樹葉發出蕭蕭的聲響。返鄉之路千里迢迢。...
詠籠鶯原文賞析
詠籠鶯原文賞析1原文:何處金衣客,棲棲翠幕中。有心驚曉夢,無計囀春風。漫逐樑間燕,誰巢井上桐?空將雲路翼,緘恨在雕籠。註釋:1、金衣客:鶯的羽毛呈黃色,故稱金衣客。棲棲(xīxī):忙碌不安的樣子。翠幕:翠綠紗帳。此言黃鶯被囚禁於...
金菊對芙蓉·上元_納蘭性德的詩原文賞析及翻譯
金菊對芙蓉·上元清代納蘭性德金鴨消香,銀虯瀉水,誰家夜笛飛聲。正上林雪霽,鴛甃晶瑩。魚龍舞罷香車杳,剩尊前、袖掩吳綾。狂遊似夢,而今空記,密約燒燈。追念往事難憑。歎火樹星橋,回首飄零。但九逵煙月,依舊籠明。楚天一帶驚...
金菊對芙蓉·上元 納蘭性德的詩原文賞析及翻譯
金菊對芙蓉·上元_納蘭性德的詩原文賞析及翻譯金菊對芙蓉·上元清代納蘭性德金鴨消香,銀虯瀉水,誰家夜笛飛聲。正上林雪霽,鴛甃晶瑩。魚龍舞罷香車杳,剩尊前、袖掩吳綾。狂遊似夢,而今空記,密約燒燈。追念往事難憑。歎火樹...
《詠雨》原文及翻譯賞析
《詠雨》原文及翻譯賞析1罩雲飄遠岫,噴雨泛長河。低飛昏嶺腹,斜足灑巖阿。泫叢珠締葉,起溜鏡圖波。濛柳添絲密,含吹織空羅。翻譯譯文遠處的山巒籠罩着一片烏雲,大雨傾盆而下,河水上漲。烏雲低飛使半山腰一片昏暗,風吹雨斜撒...
詠槿原文翻譯及賞析
園花笑芳年,池草豔春色。猶不如槿花,嬋娟玉階側。芬榮何夭促,零落在瞬息。豈若瓊樹枝,終歲長翕赩。譯文園花笑在美好的年歲,春光裏池草更覺鮮豔。還不如籬邊的木槿花,在玉階旁姿態如嬋娟。花香草茂生命太短促,花草凋落只在霎...
採桑子·九日 納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·九日_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯採桑子·九日清代納蘭性德深秋絕塞誰相憶,木葉蕭蕭。鄉路迢迢。六曲屏山和夢遙。佳時倍惜風光別,不為登高。只覺魂銷。南雁歸時更寂寥。譯文深秋時分,在這遙遠的邊塞,有誰能記得...
採桑子·塞上詠雪花_納蘭性德的詞原文賞析及翻譯
採桑子·塞上詠雪花清代納蘭性德非關癖愛輕模樣,冷處偏佳。別有根芽,不是人間富貴花。謝娘別後誰能惜,飄泊天涯。寒月悲笳,萬里西風瀚海沙。譯文我喜歡雪花不在於其輕盈的形態,更在於其在寒處生長。雪花,雖與牡丹、海棠等人...
《詠柳》原文及翻譯賞析
《詠柳》原文及翻譯賞析1唐代:吳融自與鶯為地,不教花作媒。細應和雨斷,輕只愛風裁。好拂錦步障,莫遮銅雀台。灞陵千萬樹,日暮別離回。吳融吳融,唐代詩人。字子華,越州山陰(今浙江紹興)人。吳融生於唐宣宗大中四年(850),卒於唐昭宗...
詠史原文翻譯及賞析
原文:詠史[清代]龔自珍金粉東南十五州,萬重恩怨屬名流。牢盆狎客操全算,團扇才人踞上游。避席畏聞文字獄,着書都為稻粱謀。田橫五百人安在,難道歸來盡列侯?譯文及註釋:譯文在那繁華綺麗的江南富庶之地,無限的恩寵和肆意報怨齊...
詠柳原文及翻譯賞析
寫楊柳,該從哪兒着筆呢?毫無疑問,它的形象美是在於那曼長披拂的枝條。一年一度,它長出了嫩綠的新葉,絲絲下垂,在春風吹拂中,有着一種迷人的意態。接下來小編為你帶來詠柳原文及翻譯賞析,希望對你有幫助。詠柳/柳枝詞唐代:賀知...
納蘭性德採桑子·塞上詠雪花的詞原文賞析及翻譯
在我們平凡的日常裏,大家總免不了要接觸或使用詩歌吧,詩歌在形式上,不是以句子為單位,而是以行為單位,且分行主要根據節奏,而不是以意思為主。你知道什麼樣的詩歌才能算得上是好的詩歌嗎?以下是小編收集整理的納蘭性德採桑子...
熱門標籤