關於塞上曲送元美_李攀龍的詩原文賞析及翻譯的文章

塞上曲送元美 李攀龍的詩原文賞析及翻譯
塞上曲送元美_李攀龍的詩原文賞析及翻譯塞上曲送元美明代·李攀龍白羽如霜出塞寒,胡烽不斷接長安。城頭一片西山月,多少徵人馬上看。譯文元美手持插着白羽的軍事文書,冒着霜凍的寒氣出行塞外。東北邊境的異族侵擾邊關,那...
送友人 李白的詩原文賞析及翻譯
送友人_李白的詩原文賞析及翻譯送友人唐代李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。譯文青翠的山巒橫卧在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞着城的東邊。在此地我...
《塞下曲六首》原文及翻譯賞析
《塞下曲六首》原文及翻譯賞析1塞下曲六首其一五月天山雪,無花只有寒。笛中聞折柳,春色未曾看。曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。願將腰下劍,直為斬樓蘭。其二天兵下北荒,胡馬欲南飲。橫戈從百戰,直為銜恩甚。握雪海上餐,拂沙隴頭寢...
使至塞上原文、翻譯及賞析
使至塞上原文、翻譯及賞析1使至塞上唐朝王維單車欲問邊,屬國過居延。徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然。《使至塞上》譯文輕車簡從將要去慰問邊關,路經的屬國已過居延。像隨風而去的...
塞上曲原文及賞析
原文:大漢無中策,匈奴犯渭橋。五原秋草綠,胡馬一何驕。命將徵西極,橫行陰山側。燕支落漢家,婦女無華色。轉戰渡黃河,休兵樂事多。蕭條清萬里,瀚海寂無波。譯文:由於大漢無滅匈奴之計策,至使匈奴進犯至渭橋。離長安不遠的五原,就...
塞下曲六首原文、翻譯及全詩賞析
塞下曲六首原文、翻譯及全詩賞析1五月天山雪,無花只有寒。笛中聞折柳,春色未曾看。曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。願將腰下劍,直為斬樓蘭。天兵下北荒,胡馬欲南飲。橫戈從百戰,直為銜恩甚。握雪海上餐,拂沙隴頭寢。何當破月氏,然後...
李益《塞下曲》原文及賞析
“燕歌未斷塞鴻飛,牧馬羣嘶邊草綠。”這兩句寫邊塞將士開懷放歌、人歡馬叫的場面——天高雲淡,大雁羣飛,歌聲飄蕩在廣袤的原野上,人們目送遠去的飛雁,飛鴻望斷而“燕歌”未斷;馬羣在一片綠油油的草地上撒歡奔跑。“綠”字用...
塞下曲_李益的詩原文賞析
塞下曲唐代.李益伏波惟願裹屍還,定遠何須生入關。莫遣只輪歸海窟,仍留一箭射天山。賞析李益的邊塞詩,主要是抒發將士們久戍思歸的怨望情緒,情調偏於感傷,但也有一些慷慨激昂之作,《塞下曲》便是這方面較著名的一首。詩以前...
塞下曲原文、翻譯註釋及賞析
原文:塞下曲唐代:李益伏波惟願裹屍還,定遠何須生入關。莫遣只輪歸海窟,仍留一箭射天山。(射一作:定)譯文:伏波惟願裹屍還,定遠何須生入關。應該像馬援那樣只願戰死疆場,以馬革裹屍還葬,何必像班超那樣非要保全生命,活着入關返回家...
送友人_李白的詩原文賞析及翻譯
送友人唐代李白青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。譯文青翠的山巒橫卧在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞着城的東邊。在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄...
塞上曲送元美_李攀龍的詩原文賞析及翻譯
塞上曲送元美明代·李攀龍白羽如霜出塞寒,胡烽不斷接長安。城頭一片西山月,多少徵人馬上看。譯文元美手持插着白羽的軍事文書,冒着霜凍的寒氣出行塞外。東北邊境的異族侵擾邊關,那報警的狼煙在相連不斷的烽火台上一個個燃...
《塞下曲》原文及翻譯賞析
《塞下曲》原文及翻譯賞析1塞下曲飲馬渡秋水,水寒風似刀。平沙日未沒,黯黯見臨洮。昔日長城戰,鹹言意氣高。黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。鑑賞此詩在構思上的特點,是用側面描寫來表現主題。詩中並沒具體描寫戰爭,而是通過對塞外...
《塞下曲 其二》原文及翻譯賞析
《塞下曲其二》原文及翻譯賞析1塞下曲·其二飲馬渡秋水,水寒風似刀。平沙日未沒,黯黯見臨洮。昔日長城戰,鹹言意氣高。黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。古詩簡介《塞下曲·其二》作於盛唐時期,作者為王昌齡。這首樂府曲以長城為背...
鳳吹笙曲_李白的詩原文賞析及翻譯
鳳吹笙曲唐代李白仙人十五愛吹笙,學得昆丘綵鳳鳴。始聞煉氣餐金液,複道朝天赴玉京。玉京迢迢幾千裏,鳳笙去去無窮已。欲歎離聲發絳脣,更嗟別調流纖指。此時惜別詎堪聞,此地相看未忍分。重吟真曲和清吹,卻奏仙歌響綠雲。綠雲...
塞上曲送元美原文及賞析
原文:白羽如霜出塞寒,胡烽不斷接長安。城頭一片西山月,多少徵人馬上看。譯文元美手持插着白羽的軍事文書,冒着霜凍的寒氣出行塞外。東北邊境的異族侵擾邊關,那報警的狼煙在相連不斷的烽火台上一個個燃起,直抵京城。元美出行...
塞上曲·其一原文翻譯及賞析
塞上曲·其一原文翻譯及賞析1塞上曲·其一原文:蟬鳴空桑林,八月蕭關道。出塞入塞寒,處處黃蘆草。從來幽並客,皆共沙塵老。莫學遊俠兒,矜誇紫騮好。譯文知了在枯禿的桑林鳴叫,八月的蕭關道氣爽秋高。出塞後再入塞氣候變冷,關...
《塞上曲》原文及翻譯賞析
《塞上曲》原文及翻譯賞析1原文:蟬鳴空桑林,八月蕭關道。出塞入塞寒,處處黃蘆草。從來幽並客,皆共沙塵老。莫學遊俠兒,矜誇紫騮好。翻譯譯文及註釋譯文知了在枯禿的桑林鳴叫,八月的蕭關道氣爽秋高。出塞後再入塞氣候變冷,關...
塞下曲 李益的詩原文賞析
塞下曲_李益的詩原文賞析塞下曲唐代.李益伏波惟願裹屍還,定遠何須生入關。莫遣只輪歸海窟,仍留一箭射天山。賞析李益的邊塞詩,主要是抒發將士們久戍思歸的怨望情緒,情調偏於感傷,但也有一些慷慨激昂之作,《塞下曲》便是這方...
《塞下曲》原文及翻譯賞析9篇
《塞下曲》原文及翻譯賞析1塞下曲其一鷲翎金僕姑,燕尾繡蝥弧。獨立揚新令,千營共一呼。塞下曲其二林暗草驚風,將軍夜引弓。平明尋白羽,沒在石稜中。塞下曲其三月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。塞下曲其四野...
塞下曲原文、翻譯及全詩賞析
塞下曲原文、翻譯及全詩賞析1塞下曲六首·其一五月天山雪,無花只有寒。笛中聞折柳,春色未曾看。曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍。願將腰下劍,直為斬樓蘭。翻譯五月的天山仍是大雪紛飛,只有凜冽的寒風,根本看不見盛放的鮮花。聽到有...
塞上原文翻譯及賞析
鳴骹直上一千尺,天靜無風聲更幹。碧眼胡兒三百騎,盡提金勒向雲看。譯文響箭鳴叫着衝上雲霄,草原之上無風,天地間一片安寧,顯得響箭的聲音更加清脆洪亮。數百個有着碧綠眼珠的矯健的外族騎士,紛紛提着帶金勒向雲端看去。註釋...
塞上曲·其一原文、翻譯註釋及賞析
原文:塞上曲·其一唐代:王昌齡蟬鳴空桑林,八月蕭關道。出塞入塞寒,處處黃蘆草。從來幽並客,皆共塵沙老。莫學遊俠兒,矜誇紫騮好。譯文:蟬鳴空桑林,八月蕭關道。知了在枯禿的桑林鳴叫,八月的蕭關道氣爽秋高。出塞入塞寒,處處黃蘆...
鳳吹笙曲 李白的詩原文賞析及翻譯
鳳吹笙曲_李白的詩原文賞析及翻譯鳳吹笙曲唐代李白仙人十五愛吹笙,學得昆丘綵鳳鳴。始聞煉氣餐金液,複道朝天赴玉京。玉京迢迢幾千裏,鳳笙去去無窮已。欲歎離聲發絳脣,更嗟別調流纖指。此時惜別詎堪聞,此地相看未忍分。重...
使至塞上原文翻譯及賞析
《使至塞上》是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首紀行詩,記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。下面是小編為大家精心推薦的使至塞上的原文翻譯及賞析,希望能夠對您有所幫助。《使至塞上》譯文及注...
《使至塞上》原文及翻譯賞析
《使至塞上》原文及翻譯賞析1使至塞上唐朝王維單車欲問邊,屬國過居延。徵蓬出漢塞,歸雁入胡天。大漠孤煙直,長河落日圓。蕭關逢候騎,都護在燕然。《使至塞上》譯文輕車簡從將要去慰問邊關,路經的屬國已過居延。像隨風而去...
熱門標籤