專業滑雪詞彙中英文對照
進入冬天以後,大家就開始盼望下雪,這樣我們就可以到雪地上嬉鬧、撒野了。當然,喜歡户外運動的人們就準備着去周邊的雪場滑雪了。2022年冬奧會,我們都申辦成功了,冬季項目還不趕快練起來!還沒準備好去實戰?那就先從學習相關詞彙開始吧。
Skiing types 滑雪分類
snowboarding 單板滑雪
cross-country skiing 越野滑雪
Alpine Skiing 高山滑雪
Nordic skiing 北歐滑雪(後腳跟不固定在雪板上的越野滑雪)
ski jumping 跳台滑雪
freestyle skiing 自由式滑雪(沒有固定雪槽)
classical skiing 傳統式滑雪(固定雪槽)
downslope skiing 山地滑雪
military skiing 軍事滑雪(在軍事上被用作一種運輸方式)
kite skiing 風箏牽引滑雪(藉助滑翔傘、滑翔機或風箏拉動或搭載的滑雪形式)
backcountry skiing 荒原滑雪(指在無人居住的`鄉野地區未經整飭和標記的雪坡或雪道滑雪)
Skiing equipments 滑雪裝備
ski 滑雪板
snowboard 單板滑雪板
tipped ski 板頭
tailed ski 板尾
ski break 止滑器
ski pole 滑雪杖
ski wear 滑雪衣
tapering trousers 滑雪褲
ski boots 滑雪靴
snow training shoes 防寒運動鞋
binding 固定器
thermos 保温水壺
snow cap 雪帽
gloves 手套
ski glasses/goggle 滑雪眼鏡
helmet 頭盔
kneepad 護膝
plush earmuffs 毛絨耳套
Band-Aid/plaster 創可貼
Skiing moves 滑雪動作
short radius turn 短半徑轉彎