電子商務專業英語詞彙
《電子商務英語詞彙表》
Chapter 1：Overview of Electronic Commerce
一、The open case：Dell—Using E-Commerce for Success
【教學內容】 1、掌握“Dell—Using E-Commerce for Success”中的專業及非專業詞彙及用法：
(1) Dell——戴爾公司 (2) PC(personal computer)——個人電腦 (3) mail order——郵件訂單(通過郵件產生訂單) (4) configure——配置 (5) customized——定製的 (6) build-to-order——按單生產 (7) cornerstone——奠基石 (8) business model——商業模型 (9) snail mail——蝸牛郵寄 (10)Web——網頁 (11)online-order-taking——在線訂購 (12)network switches——網絡交換設備 (13)auction——拍賣 (14)refurbished——翻新的(refurbished computers, 翻新機) (15)Business-to-business ——B2B (16)Premier Dell Service——“首要客户服務”(大客户、重要客户服 務) (17)direct marketing online——網上直銷 (18)notebook——筆記本電腦 (19)desktop——桌面電腦 (20)e-procurement——電子採購 (21)purchasing agents——採購代理、採購部門 (22)preconfigured——預先配置的 (23)order fulfilled——訂單履行 (24)e-working——電子辦公網 (25)portal——門户，這裏作“接口” (26)tender——投標 (27)exchange——交易(系統) (28)shipper——運輸商 (29)logistics——後勤學，這裏作“物流”,logistics companies,物流公 司 (30)inventories——庫存 (31)application ——應用軟件 (32)consulting services——諮詢服務 (33)communication system——通信系統 (34)e-collaboration——電子合作 (35)web service——web服務 (36)ERP(Enterprise resource planning)——企業資源整合 (37)E-customer service——電子客户服務 (38)CRM(Customer relationship management)——客户關係管理 (39)demand-planning——需求計劃 (40)factory-execution——生產執行 (41)order-to-delivery——按單配送 (42)high-performance——高性能，這裏做“高績效” (43)factory-scheduling——生產計劃、生產進度 (44)profit——利潤 (45)initial public offering (IPO)——證券 (46)charity——慈善 (47)National Cristina Foundation——國家救濟基金會 (48)students at risk——貧困學生 (49)economically disadvantaged persons——經濟困難的人羣 (50)recycling program——回收計劃 (51)urban——城市 (52)reassemble——重新組裝 (53)educational institutions——教育機構 (54)stage——上演 (55)consumer electronics——消費電子化
二、Electronic Commerce: Definition and Concept
【教學內容】 1、掌握“Electronic Commerce: Definition and Concept”中的專業及非專業詞 匯及用法：
(1) electronic commerce——電子商務 (2) e-commerce——電子商務 (3) guru——大師(領袖、權威) (4) commerce——商務 (5) e-business——電子業務(電子商務) (6) business partners——商業夥伴 (7) collaborate——合作 (8) conducting——執行、實施 (9) transactions——交易 (10)artificial intelligence——人工智能 (11)data processing——數據處理 (12)decision making——決策支持 (13)decision making system ——決策支持系統 (14)policymaking——政策制定 (15)profound——深刻的 (16)industry structure——產業結構、行業結構 (17)consumer segmentation——客户分割 (18)commercial——商業 (19)trade——貿易 (20)delivery——交付 (21)transact——交易 (22)e-business——電子業務 (23)dimension——維度 (24)brick-and-mortar——磚加水泥 (25)pure-play——專營的(電子商務) (26)click-and-mortar——鼠標加水泥 (27)value-added-networks——增值網 (28)inter-organizational——跨組織的 (29)intra-organizational——組織內部的 (30)routine——慣例
三、 The EC Framework, Classification, and Content
【教學內容】 1、掌握“The EC Framework, Classification, and Content”中的專業及非專業 詞彙及用法：
(1) field——領域 (2) diverse—不同的 (3) framework——框架 (4) exhibit——展品 (5) infrastructure——基礎設施 (6) mandate——授權、託管 (7) geographic——地理的 (8) exclusively——專有的 (9) majority—— 多數 (10)category——類別 (11)counterpart——配對物 (12)joint ventures——合資 (13)operational——運作 (14)direct marketing——直銷 (15)online banking——網上銀行 (16)e-purchasing——電子採購 (17)promotion——優惠 (18)affiliate——會員、聯盟 (19)consortia——銀行團 (20)EDI(Electronic data interchange)——電子數據交換 (21)Cable TV——有線電視 (22)B2B(Business to Business)——企業-企業 (23)B2C(Business to Customer)——企業-消費者 (24)B2B2C(Business to Business to Customer)——企業-企業-消費者 (25)C2B(Customer to Business)——消費者-企業 (26)C2C(Customer to Customer)——消費者-消費者 (27)Peer-to-Peer applications——端到端應用 (28)Mobile commerce(m-commerce)——移動商務 (29)Intrabusiness EC——企業內部電子商務 (30)B2E(Business-to-employees)——企業-員工 (31)Collaborative commerce——合作商務 (32)Non-business EC——非商業電子商務 (33)E-learning——電子學習(網上學習) (34)E2E(Exchange-exchange)——交易所對交易所 (35)E-government——電子政務 (36)search engine——搜索引擎 (37)VAN (value added network) ——增值網 (38)WAN (wide area network)——廣域網 (39)LAN (local area network)——局域網 (40)HTTP (Hyper Text Transport Protocol) ——超文本傳輸協議 (41)HTML(Hyper Text Markup Language)——超文本標記語言 (42)XML (eXtensible Markup Language)——可擴展標記語言 (43)telecom——telecomminication，電訊，遠程通訊 (44)delivery——傳送、遞送、交付
