2017報關水平測試《報關英語》常見語句

引導語：大家知道報關水平測試《報關英語》中常見語句有哪些嗎，以下是本站小編分享給大家的2017報關水平測試《報關英語》常見語句，歡迎閲讀!

“出口退税”電子數據與紙質報關單內容不一致怎麼辦?

How to Deal with the Discrepancies in the Contents between EDI of Export Rebate and the Customs Declaration Sheet?

進出口貨物報關單修改或者撤銷後，紙質報關單和電子數據報關單應當一致。

After the import/export goods declaration form is modified or revoked, the paper declaration form shall conform with the electronic one

一式五份的出口商品報關單由有進出口經營權的企業存檔。

Declaration for exported goods in five copies is filed by the trade enterprises with right to import &export

這報關單也太複雜了。

The declaration is too complex

他們正在為海關準備報關單。

they are preparing bill of entry for customs

查驗記錄作為報關單的`隨附單證由海關保存。

The inspection records shall be kept by the customs house as the attached documents to the customs declaration

按照國家相關法規定，公司報關單退單期限一般為3個月。

In accordance with relevant state law, the company returned a single period of the general declaration for 3 months

主要負責報關單製作，報關單核銷單核銷，報關部的往來賬務統計。

Primarily responsible for making declarations, checking and the use of declarations, declarations between the Department of Accounts Statistics

出口退税時出口發票自己可以更改的， 按照報關單上更改一致就行了。

When the export tax rebate they can change the export invoice, according to declarations on the change in line on the list

輸往國別或地區：按出口貨物報關單所列“買斷”的貿易國別或地區填寫。

"Country or district shipped to"means the"trade―targeted"country or area in the Customs declaration