反鮑明遠白頭吟賞析

炎炎者烈火，營營者小蠅。

火不熱貞玉，蠅不點清冰。

此苟無所受，彼莫能相仍。

乃知物性中，各有能不能。

古稱怨恨死，則人有所懲。

懲淫或應可，在道未為弘。

譬如蜩鷃徒，啾啾啅龍鵬。

宜當委之去，寥廓高飛騰。

豈能泥塵下，區區酬怨憎。

胡為坐自苦，吞悲仍撫膺。

《反鮑明遠白頭吟》註釋

①作於元和十一年(816)或稍後。鮑明遠:即南朝宋鮑照。其《白頭吟》載《文選》卷二八。主旨言恩與舊不足恃，人情難常保。

②《詩·小雅·青蠅》:“營營青蠅，止於樊。”毛傳:“營營，往來貌。”

③鮑照《白頭吟》:“清如玉壺冰。”

④鮑照《白頭吟》:“何慚宿昔意，猜恨坐相仍。”

⑤恨:全詩校:“一作報。”

⑥蜩:蟬。鷃:雀名。啅:蟲鳥喧叫。蜩與鷃笑鯤鵬，見《莊子·逍遙遊》。

⑦撫膺:拍胸歎息。鮑照《白頭吟》:“古來共如此，非君獨撫膺。”