關於《春雪》原文及翻譯賞析的文章
通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編整理的《春雪》原文及翻譯賞析(精選5篇),歡迎大家閲讀學習。《春...
春雪原文、翻譯及賞析1春雪唐代:韓愈新年都未有芳華,二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。譯文及註釋新年都未有芳華,二月初驚見草芽。到了新年都還看不到芬芳的花朵,二月初時才驚訝地發現有小草冒出了新芽。...
雪原文及翻譯賞析1盡道豐年瑞,豐年事若何。長安有貧者,為瑞不宜多。譯文都説瑞雪兆豐年,豐年情況將如何?長安城裏有窮人,我説瑞雪不宜多。鑑賞題目是“雪”,詩卻非詠雪,而是發了一通雪是否瑞兆的議論。絕句長於抒情而拙於議...
《春怨》原文及翻譯賞析1春怨劉方平紗窗日落漸黃昏,金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。【註釋】金屋:漢武帝幼時曾言願意建築金屋為了藏其表妹阿嬌。【翻譯】紗窗上的日影漸漸落下,天色接近黃昏,金屋裏面沒...
原文:洛陽春·雪清代:納蘭性德密灑徵鞍無數。冥迷遠樹。亂山重疊杳難分,似五里、濛濛霧。惆悵瑣窗深處。濕花輕絮。當時悠颺得人憐,也都是、濃香助。譯文:密灑徵鞍無數。冥迷遠樹。亂山重疊杳難分,似五里、濛濛霧。騎馬遠行...
《暮春》原文及翻譯賞析1愁耳偏工著雨聲,好懷常恐負山行。未辭花事駸駸盛,正喜湖光淡淡晴。倦憩客猶勤訪寺,幽棲吾欲厭歸城。綠疇桑麥盤櫻筍,因憶離家恰歲更。譯文及註釋譯文總是聽聞憂愁之聲的雙耳更愛聽那雨聲,時常惦記...
《夜雪》原文及翻譯賞析1夜雪已訝衾枕冷,復見窗户明。夜深知雪重,時聞折竹聲。翻譯夜卧枕被如冰,不由讓我很驚訝,又看見窗户被白雪泛出的光照亮。夜深的時候就知道雪下得很大,是因為不時地能聽到雪把竹枝壓折的聲音。註釋...
《春雪》原文及翻譯賞析1春雪唐代:韓愈新年都未有芳華,二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。譯文及註釋新年都未有芳華,二月初驚見草芽。到了新年都還看不到芬芳的花朵,二月初時才驚訝地發現有小草冒出了新芽...
導語:黃四孃家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。以下小編為大家介紹春日原文翻譯及賞析文章,歡迎大家閲讀參考!春日原文翻譯及賞析朝代:宋代作者:朱熹原文:勝日尋芳泗水濱,無邊光景一時新。等閒識得東...
已訝衾枕冷,復見窗户明。夜深知雪重,時聞折竹聲。譯文夜卧枕被如冰,不由讓我很驚訝,又看見窗户被白雪泛出的光照亮。夜深的時候就知道雪下得很大,是因為不時地能聽到雪把竹枝壓折的聲音。註釋訝:驚訝。衾(qīn)枕:被子和枕頭。...
《雪梅》原文及翻譯賞析1雪梅宋代:盧梅坡梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費評章。梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。譯文及註釋梅雪爭春未肯降(xiáng),騷人閣(gē)筆費評章。梅花和雪花都認為各自佔盡了春色,誰也不肯服輸。難以評...
原文:春雪唐代:韓愈新年都未有芳華,二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。譯文:新年都未有芳華,二月初驚見草芽。到了新年都還看不到芬芳的花朵,二月初時才驚訝地發現有小草冒出了新芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作...
春雪原文、翻譯及賞析1春雪作者:韓愈新年都未有芳華,二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。翻譯新年已經來到,然而卻還沒有看到芬芳的鮮花,直到二月裏,才驚喜地發現草兒萌發了綠芽。白雪似乎耐不住這春天的姍姍...
原文:雪唐代羅隱盡道豐年瑞,豐年事若何。長安有貧者,為瑞不宜多。賞析:題目是“雪”,詩卻非詠雪,而是發了一通雪是否瑞兆的議論。絕句長於抒情而拙於議論,五絕篇幅極狹,尤忌議論。作者偏用其短,看來是有意造成一種特殊的風格。...
《對雪》原文及翻譯賞析1漁父·浪花有意千里雪浪花有意千里雪,桃花無言一隊春。一壺酒,一竿身,快活如儂有幾人。翻譯江上千裏浪花翻滾如雪,岸上一排排的桃花競相怒放,春意正濃。身邊一壺美酒,手中一支釣竿,世上這樣自由快樂...
雪梅原文、翻譯及賞析1雪梅·其二有梅無雪不精神,有雪無詩俗了人。日暮詩成天又雪,與梅並作十分春。翻譯只有梅花沒有雪花的話,看起來沒有什麼精神氣質。如果下雪了卻沒有詩文相合,也會非常的俗氣。當在冬天傍晚夕陽西下...
雪原文、翻譯及賞析1雨雪曲雨雪隔榆溪,從軍度隴西。繞陣看狐跡,依山見馬蹄。天寒旗彩壞,地暗鼓聲低。漫漫愁雲起,蒼蒼別路迷。翻譯雨雪紛飛成了邊塞的隔離,跟着軍隊度過了隴西。繞着營地能看見狐狸留下的蹤跡,在山旁還依稀...
《春暮》原文及翻譯賞析1春暮西園明朝高啟綠池芳草滿晴波,春色都從雨裏過。知是人家花落盡,菜畦今日蝶來多。《春暮西園》譯文在綠水盈盈、芳草萋萋的美景裏,春天的美麗的光景彷彿快要從春雨中走過的樣子。而在這暮春時...
雪原文、翻譯及賞析1往年宏辭御題有西山晴雪詩。日射雲間五色芝,鴛鴦宮瓦碧參差。西山晴雪入新詩。焦土已經三月火,殘花猶發萬年枝。他年江令獨來時。譯文及註釋譯文往年參加宏辭科考試,陛下出的題目有以“西山晴雪”作...
《春雪》是唐代詩人韓愈創作的一首七言絕句。這首詩構思新穎,聯想奇妙。以下是“春雪的翻譯”希望能夠幫助的到您!春雪唐代:韓愈新年都未有芳華,二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。譯文新年都已來到,但還看不...
原文:春宵[宋代]蘇軾春宵一刻值千金,花有清香月有陰。歌管樓台聲細細,鞦韆院落夜沉沉。譯文及註釋:譯文春天的夜晚,即使一刻鐘也價值千金。花兒散發着淡淡的清香,月光在花下投射出朦朧的陰影。遠處高樓上,官宦貴族們還在盡情...
《立春》原文及翻譯賞析1立春春日春盤細生菜,忽憶兩京梅發時。盤出高門行白玉,菜傳纖手送青絲。巫峽寒江那對眼,杜陵遠客不勝悲。此身未知歸定處,呼兒覓紙一題詩。古詩簡介《立春》是唐代杜甫創作的一首七言律詩。詩的前...
雪原文、翻譯及全詩賞析1原文盡道豐年瑞,豐年事若何。長安有貧者,為瑞不宜多。翻譯都説瑞雪兆豐年,豐年情況將如何?在長安還有許多飢寒交迫的人,即使是瑞雪,也還是不宜多下。註釋盡:全。道:講,説。豐年瑞:瑞雪兆豐年。若何:如何,...
原文:江雪[唐代]柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。譯文及註釋:柳宗元筆下的山水詩有個顯着的特點,那就是把客觀境界寫得比較幽僻,而詩人的主觀的心情則顯得比較寂寞,甚至有時不免過於孤獨,過於冷清,不帶一...
《春雪》原文及翻譯賞析1春雪唐代:韓愈新年都未有芳華,二月初驚見草芽。白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。譯文及註釋新年都未有芳華,二月初驚見草芽。到了新年都還看不到芬芳的花朵,二月初時才驚訝地發現有小草冒出了新芽...
熱門標籤
-
我和小貓的故事作文400字
被告人
心裏美
冰棒
糖尿病健康教育講座活動總結
我做了一項小實驗作文
子康
設計心得體會
暢想未來的優秀作文
物流專業頂崗實習報告
戒煙承諾書
答謝致辭稿
股份制合作協議書
風蘭
美特斯
兩支
有哪些就業率高的專業
護鳥節作文
我最喜愛的植物作文
專碩成
品質美的作文
幼兒園防災減災工作總結
竹是
展寫
簡短的人生情感句子
區賽
ancient
監盤
之空
名碩博
新年活動的經典致辭
交流教師心得體會
拆除安全施工合同協議書
開心的一節課作文
學做小交警作文
商會年會的祝福語