銀行開賬户英語口語

去銀行辦理存摺、銀行卡需要開户，下面是小編整理的關於開賬户的英語口語多花，希望能幫到大家!

　　您想開什麼樣的帳户?

Benjamin：

Hello, I'd like to open an account.

你好，我想開個帳户。

Bank clerk：

Which account would you like to open?

您想開什麼樣的帳户?

Benjamin：

I'd like to open a savings account. What's the interest rate now?

我想開個存款帳户。現在的利率是多少?

Bank clerk：

It is 3.2%. You may earn a little interest on money.

是3.2%。您可以賺一點利息。

Benjamin：

Is there any minimum deposit for the first time?

第一次存款有最低額度限制嗎?

Bank clerk：

Yes, the opening minimum deposit is 1,000 Yuan.

是的，第一次存款的最低額度是1000元。

Benjamin：

What about the later deposits?

那以後的'額度呢?

Bank clerk：

For the later deposits, you can deposit any you want. Even one Yuan is OK.

然後您可以任意存。存一元也行。

Benjamin：

OK, that's good.

好的。

Bank clerk：

Your ID, please.

把您的身份證給我。

Benjamin：

Here you are, a thousand Yuan and my ID.

給你，1000元錢和我的身份證。

Bank clerk：

Wait a moment, please… Here is your bankbook. Keep it well please.

請等一等……這是您的存摺。請好好保存。

Benjamin：

Thanks. I will.

謝謝，我會的。

　　我想開個儲蓄存款户頭

May：

I’d like to open a savings account. Can you tell me how to do it?

我想開個儲蓄存款户頭。能告訴我如何辦理嗎?

Clerk：

O. K. You have to fill out this form and let me see three identification cards or documents.

好的，您必須先填這張表格，然後讓我看三種證件。

May：

I have a driver’s licence, a membership card and my passport. Will they do?

我帶了駕照、會員證及護照，這些可以了嗎?

Clerk：

Let me see them. Yes, they’re O.K.

讓我看看。行，這些可以。

May：

What’s the minimum amount I can deposit in an account?

我可以存入户頭的最小金額是多少?

Clerk：

You can deposit an initial amount of ten dollars.

開户金額可以是10 元。

May：

Thank you.

謝謝。

　　開立一個有支票的活期存款賬户

Wang：

I would like to open an account.

我要開立一個賬户。

Clerk：

A deposit account or a current account?

沒有支票的存款帳户還是有支票的活期存款帳户?

Wang：

Er, I am not sure. You see, I have monthly remittances sent to me from China and I would like to have the money paid into an account.

哦，我也拿不定主意。你知道，中國每個月有匯款寄給我，我要把它存入帳户。

Clerk：

Then you’d better open a current account. The bank will give you a cheque book and you can take money out when you like.

那麼你還是開立一個有支票的活期存款賬户為好。銀行將給你一本支票薄，你隨時可以取出存款。

Wang：

Fine. What do I have to do?

好的，我該辦些什麼手續呢?

Clerk：

Just fill in this form. Do you have any means of identification on you?

只要填一下這張表格。你是否帶有身份證明文件?

Wang：

Will my passport do?

我的護照可以嗎?

Clerk：

Sure.

當然可以。