社會相關的雅思英語作文及翻譯

如果你能改變一件重要的事情，你的家鄉，你會改變什麼?下面是小編分享的雅思社會類英語作文，歡迎大家閲讀!

If you could change one important thing about your hometown, what would you change?

　　Model Answer:

If I could change one thing about my hometown, I think it would be the fact that there’s no sense of community here. People don’t feel connected, they don’t look out for each other, and they don’t get to know their neighbors.

People come and go a lot here. They change jobs frequently and move on. This means that they don’t put down roots in the community. They don’t join community organizations and they’re not willing to get involved in trying to improve the quality of life. If someone has a petition to put in a new street light, she has a very hard time getting a lot of people to sign. They don’t feel it has anything to do with them. They don’t get involved in improving the schools because they don’t think the quality of education is important to their lives. They don’t see the connection between themselves and the rest of their community.

People don’t try to support others around them. They don’t keep a friendly eye on their children, or check in on older folks if they don’t see them for a few days. They’re not aware when people around them may be going through a hard time. For example, they may not know if a neighbor loses a loved one. There’s not a lot of community support for individuals.

Neighbors don’t get to know each other. Again, this is because people come and go within a few years. So when neighbors go on vacation, no one is keeping an eye on their house. No one is making sure nothing suspicious is going on there, like lights in the middle of the night. When neighbors’ children are cutting across someone’s lawn on their bikes, there’s no friendly way of casually mentioning the problem. People immediately act as if it’s a major property disagreement.

My hometown is a nice place to live in many ways, but it would be much nice if we had that sense of community.

　　參考翻譯

如果我能改變我的家鄉的一件事，我想這是一個事實，即沒有社區意識在這裏。人們沒有感覺到彼此的聯繫，他們不互相注意，也不瞭解他們的鄰居。

這裏的人來了又走。他們頻繁換工作，繼續前進。這意味着他們不紮根於社會。他們不參加社區組織，他們不願意參與提高生活質量的嘗試。如果有人申請了一個新的路燈，她很難讓很多人簽字。他們不認為這與他們有任何關係。他們不參與改善學校，因為他們不認為教育的質量對他們的生活很重要。他們看不到自己和社區其他人之間的聯繫。

人們不會試圖支持周圍的人。他們不友好地注視着他們的孩子，或檢查老年人，如果他們沒有看到他們幾天。他們不知道當他們周圍的人可能會經歷一段艱難的時光。例如，他們可能不知道鄰居是否失去了心愛的人。沒有很多的社區支持個人。

鄰居不瞭解彼此。再次，這是因為人們在幾年內走了又走。所以，當鄰居去度假時，沒有人注意他們的房子。沒有人能確保那裏沒有可疑的東西，就像夜晚的燈光。當鄰居的.孩子騎着自行車穿過別人的草坪時，沒有友好的方式隨便提問題。人們立即採取行動，如果它是一個重大的財產分歧。

我的家鄉是一個很好的地方生活在許多方面，但它會很好，如果我們有這種意識的社區。

Successful sports professionals can earn a great deal more money than people in other important people think this is fully justified while others think it is unfair.

Discuss both these views and give your own opinion.

　　Model Answer:

As a result of constant media attention, sports professionals in my country have become stars and celebrities, and those at the top are paid huge salaries. Just like movie stars, they live extravagant lifestyles with huge houses and cars.

Many people find their rewards unfair, especially when comparing these super salaries with those of top surgeons or research scientists, or even leading politicians who have the responsibility of governing the country. However, sports salaries are not determined by considering the contribution to society a person makes, or the level of responsibility he or she holds. Instead, they reflect the public popularity of sport in general and the level of public support that successful stars can generate. So the notion of ‘fairness’ is not the issue.

Those who feel that sports stars’ salaries are justified might argue that the number of professionals with real talent are very few, and the money is a recognition of the skills and dedication a person needs to be successful. Competition is constant and a player is tested every time they perform in their relatively short career. The pressure from the media is intense and there is little privacy out of the spotlight. So all of these factors may justify the huge earnings.

Personally, I think that the amount of money such sports stars make is more justified than the huge earnings of movie stars, but at the same time, it indicates that our society places more value on sport than on more essential professions and achievements.

　　參考翻譯：

由於媒體的不斷關注，我國的體育專業人士已經成為明星和名人，而那些頂級的人卻得到了豐厚的薪水。就像電影明星一樣，他們過着奢華的生活，有着巨大的房子和汽車。

許多人發現他們的報酬不公平，尤其是在把這些超級薪水與頂級外科醫生或研究科學家進行比較時，甚至是那些有責任管理國家的政治家們。然而，體育工資並不取決於考慮到對社會作出的貢獻的人，或責任水平，他或她持有。相反，它們反映了公眾普遍的體育和成功的明星可以產生的公眾支持水平。所以“公平”的概念不是問題。

那些認為體育明星薪水合理的人可能會爭辯説，擁有真正才能的專業人士很少，而錢是對一個人成功所需要的技能和奉獻的認可。比賽是穩定的，每一個球員在他們相對短暫的職業生涯中進行測試。來自媒體的壓力是強烈的，很少有隱私的聚光燈下。所有這些因素都可以證明巨大的收益。

我個人認為，體育明星所賺的錢比電影明星的鉅額收入更為合理，但同時也表明，我們的社會對體育的重視程度超過了更為重要的職業和成就。