關於《楚人學舟》原文及譯文文言文賞析的文章

《楚人學舟》原文及譯文文言文賞析
在平平淡淡的學習中,我們總免不了跟文言文打交道,文言文是指用文章語言,而不是日常語言寫的文章。相信很多人都在為看懂文言文發愁,以下是小編整理的《楚人學舟》原文及譯文文言文賞析,歡迎閲讀與收藏。原文《楚人學舟》楚...
楚宮原文及賞析
楚宮原文及賞析1巫峽迢迢舊楚宮,至今雲雨暗丹楓。微生盡戀人間樂,只有襄王憶夢中。翻譯綿長高峻的巫峽,靠近舊日的楚宮。到今天巫山雲雨,依然遮暗了丹楓。啊,芸芸眾生,只貪戀人間的歡樂。只有那楚襄王,在追憶飄渺的夢中。注...
行舟原文、翻譯註釋及賞析
原文:行舟唐代:李益柳花飛入正行舟,卧引菱花信碧流。聞道風光滿揚子,天晴共上望鄉樓。譯文:柳花飛入正行舟,卧引菱花信碧流。陽光明媚,柳花飄飄揚揚墜在行舟之中。舟中人隨手採起菱花,任憑小舟順碧流飄轉。聞道風光滿揚子,天晴...
楚宮原文翻譯及賞析
原文:楚宮[唐代]李商隱湘波如淚色漻漻,楚厲迷魂逐恨遙。楓樹夜猿愁自斷,女蘿山鬼語相邀。空歸腐敗猶難復,更困腥臊豈易招?但使故鄉三户在,彩絲誰惜懼長蛟。譯文及註釋:譯文湘江如淚色一般又清又深,屈原的冤魂隨浪而去,他的怨恨...
刻舟求劍 / 楚人涉原文及賞析
刻舟求劍/楚人涉佚名〔先秦〕楚人有涉江者,其劍自舟中墜於水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎!譯文楚國有個乘船渡江的人,他的劍從船上掉進了水裏。他急忙用...
《舟過安仁》原文及翻譯賞析
《舟過安仁》原文及翻譯賞析1舟過安仁宋朝楊萬里一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。怪生無雨都張傘,不是遮頭是使風。《舟過安仁》譯文一隻漁船上,有兩個小孩子,他們收起了竹竿,停下了船槳,坐在船中。怪不得沒下雨他們就張開...
刻舟求劍 / 楚人涉江原文、翻譯註釋及賞析
原文:刻舟求劍/楚人涉江先秦:佚名楚人有涉江者,其劍自舟中墜於水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎!譯文:楚人有涉江者,其劍自舟中墜於水。遽契其舟,曰:“是吾劍之...
《刻舟求劍》原文翻譯及賞析
楚人有涉江者,其劍自舟中墜於水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎!「譯文」楚國有個渡江的人,他的劍從船中掉到水裏。他急忙在船邊上用劍在掉下劍的地方做了記...
舟過安仁原文、翻譯及賞析
舟過安仁原文、翻譯及賞析1舟過安仁一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。怪生無雨都張傘,不是遮頭是使風。古詩簡介《舟過安仁》這首詩淺白如畫,充滿情趣,展示了無憂無慮的兩個小漁童的充滿童稚的行為中透出的只有兒童才有的...
《楚辭卜居》的原文及譯文賞析
卜居屈原既放,三年不得復見。竭知盡忠,(甲)而蔽障於讒。(乙)心煩慮亂,(丙)不知所從。乃往見太卜①鄭詹尹曰:“餘有所疑,願因先生決之。”詹尹乃端策拂龜,曰:“君將何以教之?”屈原曰:“吾寧悃悃款款②樸以忠乎,將送往勞來,斯無窮乎?寧誅...
楚茨原文及賞析
楚茨作者:詩經朝代:先秦原文楚楚者茨,言抽其棘。自昔何為,我藝黍稷。我黍與與,我稷翼翼。我倉既盈,我庾維億。以為酒食,以享以祀。以妥以侑,以介景福。濟濟蹌蹌,絜爾牛羊,以往烝嘗。或剝或亨,或肆或將。祝祭於祊,祀事孔明。先祖是...
《舟中望月》原文及翻譯賞析
《舟中望月》原文及翻譯賞析1舟中望月大江闊千里,孤舟無四鄰。唯餘故樓月,遠近必隨人。入風先繞暈,排霧急移輪。若教長似扇,堪拂豔歌塵。翻譯大江遼闊,千里茫茫,只有我一隻小船在江中孤零零司州沒有伴。只有以前在家中樓上...
柏舟原文翻譯及賞析
柏舟原文翻譯及賞析1國風·鄘風·柏舟泛彼柏舟,在彼中河。髧彼兩髦,實維我儀。之死矢靡它。母也天只!不諒人只!泛彼柏舟,在彼河側。髧彼兩髦,實維我特。之死矢靡慝。母也天只!不諒人只!翻譯柏木小船在漂盪,漂泊盪漾河中央。垂...
刻舟求劍 / 楚人涉江原文及賞析
原文楚人有涉江者,其劍自舟中墜於水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎!翻譯譯文楚國有個渡江的人,他的劍從船中掉到水裏。他急忙在船邊上用劍在掉下劍的地方做...
耶溪泛舟原文翻譯及賞析
落景餘清輝,輕橈弄溪渚。泓澄愛水物,臨泛何容與。白首垂釣翁,新粧浣紗女。相看似相識,脈脈不得語。譯文落日散發着它剩餘的光線,輕搖木槳在若耶溪中划船。碧水清清水中的生物多可愛,清溪泛舟是怎樣的從容悠閒。白頭老翁端坐...
吳楚歌原文翻譯及賞析
燕人美兮趙女佳,其室則邇兮限層崖。云為車兮風為馬,玉在山兮蘭在野。雲無期兮風有止,思多端兮誰能理?譯文燕女美啊趙女佳,居所近啊,倩影遠隔層崖,怎能見到她!我欲乘雲車風馬,前往求訪,她如蘭似玉,僻處山野;雲有時不遇,風有時停止,我...
宋人及楚人平原文、翻譯註釋及賞析
原文:宋人及楚人平先秦:公羊高外平不書,此何以書?大其平乎己也。何大其平乎己?莊王圍宋,軍有七日之糧爾!盡此不勝,將去而歸爾。於是使司馬子反乘堙而窺宋城。宋華元亦乘堙而出見之。司馬子反曰:“子之國何如?”華元曰:“憊矣!”曰...
柏舟原文及賞析
柏舟佚名〔先秦〕泛彼柏舟,在彼中河。髧彼兩髦,實維我儀。之死矢靡它。母也天只!不諒人只!泛彼柏舟,在彼河側。髧彼兩髦,實維我特。之死矢靡慝。母也天只!不諒人只!譯文柏木小船在漂盪,漂泊盪漾河中央。垂髮齊眉少年郎,是我心中...
《晏子使楚》原文及譯文賞析
語言學研究認為,書面語是在口語的基礎上產生和發展起來的,二者相互影響又互相促進,關係非常密切。文言是在先秦口語的基礎上形成的,但隨着時間的推移,文言與後世的口語逐漸拉開了距離。接下來小編為你帶來《晏子使楚》原文...
柏舟原文、翻譯註釋及賞析
原文:柏舟先秦:佚名泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隱憂。微我無酒,以敖以遊。我心匪鑑,不可以茹。亦有兄弟,不可以據。薄言往愬,逢彼之怒。我心匪石,不可轉也。我心匪席,不可卷也。威儀棣棣,不可選也。憂心悄悄,愠於羣小。覯閔...
《楚人學舟》原文及譯文賞析
楚人學舟楚人有習操舟者,其始折旋疾徐,惟舟師之是聽。於是小試洲渚之間,所向莫不如意,遂以為盡操舟之術,遽謝舟師,椎鼓徑進,亟犯在險,乃四顧膽落,墜槳失柁。然則已今日之危者,豈非前日之幸乎?【註釋】①楚:古國名。②折:調頭。旋:轉...
核舟記原文及翻譯賞析
關於核舟記原文及翻譯賞析大家瞭解過多少呢?可能很多人都不是很清楚,下面就是小編分享的核舟記原文及翻譯賞析範文,一起來看一下吧。核舟記原文及翻譯賞析原文明有奇巧人曰王叔遠,能以徑寸之木,為宮室、器皿、人物,以至鳥獸...
吳楚歌原文、翻譯及賞析
吳楚歌原文、翻譯及賞析1吳楚歌作者:傅玄燕人美兮趙女佳,其室則邇兮限層崖。云為車兮風為馬,玉在山兮蘭在野。雲無期兮風有止,思多端兮誰能理?吳楚歌譯文作者:張南輝燕女美啊趙女佳,居所近啊,倩影遠隔層崖,怎能見到她!我欲乘雲...
《楚宮》原文及翻譯賞析
《楚宮》原文及翻譯賞析1楚宮湘波如淚色漻漻,楚厲迷魂逐恨遙。楓樹夜猿愁自斷,女蘿山鬼語相邀。空歸腐敗猶難復,更困腥臊豈易招?但使故鄉三户在,彩絲誰惜懼長蛟。古詩簡介《楚宮》是唐代詩人李商隱創作的一首七言律詩。此...
宋人及楚人平原文及賞析
宋人及楚人平作者:公羊高朝代:宋朝外平不書,此何以書?大其平乎己也。何大其平乎己?莊王圍宋,軍有七日之糧爾!盡此不勝,將去而歸爾。於是使司馬子反乘堙而窺宋城。宋華元亦乘堙而出見之。司馬子反曰:“子之國何如?”華元曰:“憊矣...
熱門標籤