六篇英語作文及其譯文

Dusk is coming. It's time for the sunset. Look, the sky is getting dim gradually. The setting sun is covering the earth with golden rays. Not only the sky and water surface but also I myseff am turning into golden yellow. Several white birds are flying freely above the water. Willows are dancing in the breeze gracefully. Soon, the sun has buried itself in the thick clouds. But I still can see the beautiful scene in the sunset. It will be always in my mind. I love sunset.

天已黃昏，太陽就要落山了。看，天空正在慢慢變暗，正在下山的太陽給大地灑下一片金色的餘輝。不僅是天空和水面，就連我自己也變成金黃色的了。有幾隻白色的小鳥自由自在地飛翔在水面上，柳枝兒隨着微風翩翩起舞。很快，太陽就隱藏在厚厚的雲層裏了。可我依然看得清日落後的迷人景象，它將永遠留在我的腦海裏。我愛日落。

That was a morning in the early of June. I took a bus to my school in the suburb which was surrounded by rice paddies and ponds. The sky was gray with the gloomy clouds conGREgating gradually along the far eastern horizon. "There must be a heavy rain soon." I spoke to myself.

When I hurried into the classroom, the sky, gray before, was shrouded now by black clouds, darken to twilight, I felt quite stuffy, while it was quite calm, without wind. I saw the leaves of trees and grass static, which seem to await something tohappen. Several minutes later, I saw the lightening split the clouds and heard the thunders following. Suddenly, the curtain of rain fell and the wind blew. soon the grass flattened under the wind and the rain. With the rain forming like a fog, the sky became bright. I took several deep breathes. I felt comfortable.

The heavy rain lasted three hours and stopped when the class was over. The air was so fresh and the sky was so clear. I felt like a new man myself.

一場大雨

那是6月初的一天早上，我乘汽車去郊區的學校上課，學校四周是稻田和魚塘。天空是灰色的，在遙遠的東方地平線上有陰雲在慢慢匯聚。我心想：“要下大雨了。”

當我匆忙走進教室時，原本灰色的天空已被黑雲籠罩，像黃昏。我感到氣悶，而周圍一切都很靜，沒有任何聲音，沒有風。我看到樹葉和草一動不動，像等着什麼事情發生。幾分鐘之後，我看到閃電撕開雲層，聽到隨之而來的雷聲。突然，大雨傾盆，風也起了。草在風雨中倒伏。隨着雨下成了霧狀，天空開始放亮，我深吸了幾口氣，舒服多了。

大雨下了三個小時，下課的時間停了，空氣那麼新鮮，天氣那麼晴朗，我感覺像換了一個人。

Today, when I go to school, I feel so hot. The sun is burning. When I am at school, the air is so stuffy, and the fan doesn’t work so much. I still feel hot. When I am home, I open the air-condition quickly,and I feel so cool. My parents say the weather is so hot. This is the hottest day of this year.

今天，當我去上學的時候，我覺得很熱。太陽正在猛烈地曬着。當我去到學校的時候，空氣很悶熱，風扇也不能使我感到涼爽。我仍然覺得很熱。當我回到家的時候，我立刻打開了空調，真涼爽啊。我的父母也説今天天氣很熱。今天是今年最熱的一天。

That was a morning in the early of June. I took a bus to my school in the suburb which was surrounded by rice paddies and ponds. The sky was gray with the gloomy clouds congregating gradually along the far eastern horizon. "There must be a heavy rain soon." I spoke to myself.

When I hurried into the classroom, the sky, gray before, was shrouded now by black clouds, darken to twilight, I felt quite stuffy, while it was quite calm, without wind. I saw the leaves of trees and grass static, which seem to await something tohappen. Several minutes later, I saw the lightening split the clouds and heard the thunders following. Suddenly, the curtain of rain fell and the wind blew. soon the grass flattened under the wind and the rain. With the rain forming like a fog, the sky became bright. I took several deep breathes. I felt comfortable. The heavy rain lasted three hours and stopped when the class was over. The air was so fresh and the sky was so clear. I felt like a new man myself.

那是在六月的一個早晨。我坐公共汽車去郊區四周是稻田和魚塘的學校。天空中灰色陰沉的烏雲逐漸聚集在遙遠的`東方地平線上。”很快就要下大雨了。”我對自己説。

當我匆忙走進教室，天空變灰色之前，已被黑雲籠罩，暗的黃昏，我覺得很悶，雖然它很平靜，沒有風。我看見樹葉和草一動不動，像等着什麼事情發生。幾分鐘後，我看到閃電撕開雲層，然後聽到雷聲。突然，大雨傾盆，狂風陣陣。很快，草在風雨中倒伏。隨着雨下成了霧，天空變得明亮。我做了幾個深呼吸。我感到很舒服。大雨下了三個小時，當課結束時就停止了。空氣是那麼清新，天空是那麼的清晰。我覺得自己像一個新的人。

The earth moves round the sun,and the moon moves round the our part of the earth turns to the sun,it is day. When our part of the earth turns away from the sun,it is night.

The sun is bigger than the sometimes the moon looks bigger than the sun,because it is much nearer to the earth.

The sun is very gives very strong moon looks quite bright,too,but it doesn't give any light at light from the moon comes from the sun.

The moon looks much bigger and brighter than the other in fact many stars are much bigger and brighter than the look smaller than the moon because they are farther away from the earth.

地球繞着太陽轉，月亮繞着地球轉。當我們這邊的地球轉向太陽，就是白天。當我們這部分地球遠離太陽，就是黑夜。

太陽比月亮大。但有時月亮看起來比太陽大，因為它離地球近得多。

太陽很亮。它發出很強的光。月亮也看起來很明亮，但它不會產生任何光。月亮的光來自太陽。

月亮看起來比其他的星星更大更亮。但事實上許多星星比月亮大得多亮。它們看上去比月亮小是因為它們離地球很遠。

Every morning you can see the sun rising in the east. The sun gives us light. When you stand in the sun you can feel the heat. The sun gives us heat from very far away. The sun is about one hundred and fifty million kilometers away. It looks small because it is so far from us, but it is actually very very big.

The earth goes around the sun. It takes the earth a year to go around the sun. Plants, animals and people need the sun. We cannot live without the sun.

每天早晨你都可以看到太陽從東方升起。太陽給我們光亮。當你站在陽光下，你能感覺到熱。太陽從非常遙遠的地方給我們熱量。太陽大約有一億五千萬公里遠。它看起來很小，因為它離我們很遠，但它實際上是非常非常大的。

地球繞着太陽轉。地球繞太陽轉一圈需要一年的時間。植物，動物和人類都需要陽光。我們的生活不能沒有陽光。