關於蟾宮曲·懷古_查德卿的曲原文賞析及翻譯的文章

蟾宮曲·懷古 查德卿的曲原文賞析及翻譯
蟾宮曲·懷古_查德卿的曲原文賞析及翻譯蟾宮曲·懷古元代查德卿問從來誰是英雄?一個農夫,一個漁翁。晦跡南陽,棲身東海,一舉成功。八陣圖名成卧龍,六韜書功在飛熊。霸業成空,遺恨無窮。蜀道寒雲,渭水秋風。譯文請問古往今來...
蟾宮曲·懷古原文及賞析
原文:問從來誰是英雄?一個農夫,一個漁翁。晦跡南陽,棲身東海,一舉成功。八陣圖名成卧龍,六韜書功在飛熊。霸業成空,遺恨無窮。蜀道寒雲,渭水秋風。譯文請問古往今來誰是真正的英雄,一個是三國的農夫諸葛亮,一個是周朝的漁翁姜太...
《蟾宮曲 懷古》原文及翻譯賞析
《蟾宮曲懷古》原文及翻譯賞析1【原文】問錢塘佳麗誰邊?且莫説詩家:白傅坡仙。勝會華筵,江潮鼓吹,天竺雲煙。那柳外青樓畫船,在西湖蘇小門前,歌舞留連。棲越吞吳,付與忘言。【譯文】問錢塘臨安首都氣象何在?尚且不要説詩詞...
《雙調蟾宮曲·懷古》閲讀答案及全詞賞析
【雙調】蟾宮曲·懷古查德卿問從來誰是英雄?一個農夫,一個漁翁。晦跡南陽,棲身東海,一舉成功。八陣圖名成卧龍,六韜書功在飛熊。霸業成空,遺恨無窮。蜀道寒雲,魏水秋風。【註釋】①一個農夫:指諸葛亮。因為他曾經“躬耕南陽”...
《蟾宮曲·長沙懷古》原文及賞析
蟾宮曲·長沙懷古朝代:元代作者:盧摯朝瀛洲暮艤湖濱,向衡麓尋詩,湘水尋春,澤國紉蘭,汀州搴若,誰為招魂?空目斷蒼梧暮雲,黯黃陵寶瑟凝塵,世態紛紛,千古長沙,幾度詞臣。譯文早上還享受着登瀛洲般的幸運,傍晚已在湖濱泊船,去嶽麓山尋求...
蟾宮曲·長沙懷古原文及賞析
原文朝瀛洲暮艤湖濱,向衡麓尋詩,湘水尋春,澤國紉蘭,汀州搴若,誰為招魂?空目斷蒼梧暮雲,黯黃陵寶瑟凝塵,世態紛紛,千古長沙,幾度詞臣。譯文早上還享受着登瀛洲般的幸運,傍晚已在湖濱泊船,去嶽麓山尋求寫詩的靈感,到湘水邊尋找春天。...
蟾宮麴錢塘懷古翻譯賞析
蟾宮麴錢塘懷古翻譯賞析1「雙調」蟾宮麴錢塘懷古作者:盧摯體裁:散曲·小令宮調:雙調曲牌:蟾宮曲問錢塘佳麗誰邊①?且莫説詩家:白傅坡仙②。勝會華筵,江潮鼓吹,天竺雲煙③。那柳外青樓畫船,在西湖蘇小門前④,歌舞留連。棲越吞吳,...
《蟾宮曲·揚州汪右丞席上即事》原文及翻譯賞析
原文:江城歌吹風流,雨過平山,月滿西樓。幾許年華,三生醉夢,六月涼秋。按錦瑟佳人勸酒,卷朱簾齊按涼州。客去還留,雲樹蕭蕭,河漢悠悠。創作背景:此小令是盧摯在揚州汪右丞的宴席上的即興之作。時逢大德七年(1303年),盧摯由湖南肅政...
蟾宮曲·問人間誰是英雄原文、翻譯註釋及賞析
原文:蟾宮曲·問人間誰是英雄元代:阿魯威問人間誰是英雄?有釃酒臨江,橫槊曹公。紫蓋黃旗,多應借得,赤壁東風。更驚起南陽卧龍,便成名八陣圖中。鼎足三分,一分西蜀,一分江東。譯文:問人間誰是英雄?有釃酒臨江,橫槊曹公。紫蓋黃旗,多...
蟾宮曲·長沙懷古_盧摯的曲原文賞析及翻譯
蟾宮曲·長沙懷古元代盧摯朝瀛洲暮艤湖濱,向衡麓尋詩,湘水尋春,澤國紉蘭,汀州搴若,誰為招魂?空目斷蒼梧暮雲,黯黃陵寶瑟凝塵,世態紛紛,千古長沙,幾度詞臣。譯文早上還享受着登瀛洲般的幸運,傍晚已在湖濱泊船,去嶽麓山尋求寫詩的靈...
蟾宮曲·懷古_查德卿的曲原文賞析及翻譯
蟾宮曲·懷古元代查德卿問從來誰是英雄?一個農夫,一個漁翁。晦跡南陽,棲身東海,一舉成功。八陣圖名成卧龍,六韜書功在飛熊。霸業成空,遺恨無窮。蜀道寒雲,渭水秋風。譯文請問古往今來誰是真正的英雄,一個是三國的農夫諸葛亮,一...
雙調·蟾宮曲·春情原文及賞析
原文平生不會相思,才會相思,便害相思。身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。空一縷餘香在此,盼千金遊子何之。證候來時,正是何時?燈半昏時,月半明時。譯文我從出生到現在都不知道什麼是相思,才剛剛懂得什麼是相思,卻深受着相思的折磨。...
《蟾宮曲·詠西湖》原文及賞析
蟾宮曲·詠西湖朝代:元代作者:奧敦周卿西山雨退雲收,縹緲樓台,隱隱汀洲。湖水湖煙,畫船款棹,妙舞輕謳。野猿搦丹青畫手,沙鷗看皓齒明眸。閬苑神州,謝安曾遊。更比東山,倒大風流。創作背景公元1271年(至元八年),奧敦周卿由懷孟路總...
鸚鵡曲·赤壁懷古原文、翻譯註釋及賞析
原文:鸚鵡曲·赤壁懷古元代:馮子振茅廬諸葛親曾住。早賺出抱膝樑父。笑談間漢鼎三分,不記得南陽耕雨。歎西風捲盡豪華,往事大江東去。徹如今話説漁樵,算也是英雄了處。譯文:茅廬諸葛親曾住。早賺出抱膝樑父。笑談間漢鼎三分...
雙調·蟾宮曲·春情原文、翻譯註釋及賞析
原文:雙調·蟾宮曲·春情元代:徐再思平生不會相思,才會相思,便害相思。身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。空一縷餘香在此,盼千金遊子何之。證候來時,正是何時?燈半昏時,月半明時。譯文:平生不會相思,才會相思,便害相思。我從出生到現在...
《蟾宮曲·歎世》賞析
元曲的興起對於我國民族詩歌的發展、文化的繁榮有着深遠的影響和卓越的貢獻,元曲一出現就同其他藝術之花一樣,立即顯示出旺盛的生命力,下文是《蟾宮曲·歎世》賞析。原文咸陽百二山河,兩字功名,幾陣干戈⑴,項廢東吳⑵,劉興西...
《館娃宮懷古》原文及翻譯賞析
《館娃宮懷古》原文及翻譯賞析1館娃宮懷古五絕綺閤飄香下太湖,亂兵侵曉上姑蘇。越王大有堪羞處,只把西施賺得吳。鄭妲無言下玉墀,夜來飛箭滿罘罳。越王定指高台笑,卻見當時金鏤楣。半夜娃宮作戰場,血腥猶雜宴時香。西施不...
蟾宮曲·長沙懷古 盧摯的曲原文賞析及翻譯
蟾宮曲·長沙懷古_盧摯的曲原文賞析及翻譯蟾宮曲·長沙懷古元代盧摯朝瀛洲暮艤湖濱,向衡麓尋詩,湘水尋春,澤國紉蘭,汀州搴若,誰為招魂?空目斷蒼梧暮雲,黯黃陵寶瑟凝塵,世態紛紛,千古長沙,幾度詞臣。譯文早上還享受着登瀛洲般的...
《蟾宮曲·懷古》原文及賞析
蟾宮曲·懷古朝代:元代作者:查德卿問從來誰是英雄?一個農夫,一個漁翁。晦跡南陽,棲身東海,一舉成功。八陣圖名成卧龍,六韜書功在飛熊。霸業成空,遺恨無窮。蜀道寒雲,渭水秋風。賞析查德卿的這首《蟾宮曲·懷古》抒發的是懷古詠...
蟾宮曲·懷古原文、翻譯及賞析
蟾宮曲·懷古原文、翻譯及賞析1蟾宮曲·懷古原文元代:查德卿問從來誰是英雄?一個農夫,一個漁翁。晦跡南陽,棲身東海,一舉成功。八陣圖名成卧龍,六韜書功在飛熊。霸業成空,遺恨無窮。蜀道寒雲,渭水秋風。譯文請問古往今來誰是...
元曲《雙調·蟾宮曲》賞析
元代讀書人社會地位低下,因有“九儒十丐”之説。下面給大家蒐集整理了元曲《雙調·蟾宮曲》賞析,希望對大家有所幫助!元曲《雙調·蟾宮曲》賞析想人生七十猶稀,百歲光陰,先過了三十。七十年間,十歲頑童,十載尪羸。五十年除...
查德卿《柳營曲江上》閲讀答案及翻譯賞析
《柳營曲·江上》是元代散曲作家查德卿創作的一首小令。此曲借自然景物來表現理想主義的生活場景與思想感情,首句勾畫了一幅漁翁孤舟閒漂圖,接着顯現出天晚時漁翁在江上的感情流動的軌跡,最後以人生慨歎作結。小令妙在最...
雙調蟾宮曲·懷古賞析
雙調蟾宮曲·懷古賞析1雙調·蟾宮曲·懷古作者:鍾嗣成鴟夷後那個清閒[一]?誰愛雨笠煙蓑,七裏嚴湍[二]。除卻巢由[三],更無人到,潁水箕山。歎落日孤鳩往還[四],笑桃源洞口誰關[五]?試問劉郎[六],幾度花開,幾度花殘?問人間誰是...
古蟾宮·元宵原文、翻譯註釋及賞析
原文:古蟾宮·元宵明代:王磐聽元宵,往歲喧譁,歌也千家,舞也千家。聽元宵,今歲嗟呀,愁也千家,怨也千家。那裏有鬧紅塵香車寶馬?祗不過送黃昏古木寒鴉。詩也消乏,酒也消乏,冷落了春風,憔悴了梅花。譯文:聽元宵,往歲喧譁,歌也千家,舞也千...
蟾宮曲·山間書事原文及賞析
原文:蟾宮曲·山間書事吳西逸〔元代〕系門前柳影蘭舟,煙滿吟蓑,風漾閒鈎。石上雲生,山間樹老,橋外霞收。玩青史低頭袖手,問紅塵緘口回頭。醉月悠悠,漱石休休,水可陶情,花可融愁。賞析:這支曲子寫隱居生活。曲中這位“煙滿吟蓑,風...
熱門標籤